贺新郎(为德清赵令君赋小垂虹)
浪影龟纹皱。
蘸平烟、青红半湿,枕溪窗牖。
千尺晴霞慵卧水,万叠罗屏拥绣。
漫几度、吴船回首。
归雁五湖应不到,问苍茫、钓雪人知否。
樵唱杳,度深秀。
重来趁得花时候。
记留连、空山夜雨,短亭春酒。
桃李新栽成蹊处,尽是行人去后。
但东阁、官梅清瘦。
欸乃一声山水绿,燕无言、风定垂帘昼。
寒正悄,ed51吟袖。
诗词赏析
《贺新郎(为德清赵令君赋小垂虹)》吴文英 翻译、赏析和诗意
浪影龟纹皱纹。
蘸平烟、青红半潮湿,枕着溪流窗户。
千尺晴霞慵卧在水,万叠罗屏拥有刺绣。
浪漫几度、吴国的船上回首。
归雁门五湖应不到,问苍茫、钓雪人知不知道。
樵唱杳,估计深秀。
重来追求得花时间。
记留恋、空山夜雨,短亭春酒。
桃李新栽成蹊处,都是行人去后来。
只是东阁、官梅清瘦。
诚恳就一声山绿水,燕子无言、风定垂帘白天。
寒正悄悄,ed51吟袖。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
吴文英,宋人。
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
作者千古名句
春山烟欲收,天澹星稀小。
出自《生查子·春山烟欲收》[宋代] 吴文英
马萧萧,人去去,陇云愁。
出自《酒泉子·空碛无边》[宋代] 吴文英
钟陵醉别十余春,重见云英掌上身。
出自《赠妓云英 / 嘲钟陵妓云英》[宋代] 吴文英
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
出自《清平乐·别来春半》[宋代] 吴文英
相逢不饮空归去,洞口桃花也笑人。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 吴文英
只恐长江水,尽是儿女泪。
出自《古离别》[宋代] 吴文英
九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。
出自《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》[宋代] 吴文英
久去山泽游,浪莽林野娱。
出自《归园田居·其四》[宋代] 吴文英
采菱人语隔秋烟,波静如横练。
出自《平湖乐·采菱人语隔秋烟》[宋代] 吴文英
只愿君心似我心,定不负相思意。
出自《卜算子·我住长江头》[宋代] 吴文英