烛影摇红(黄钟商毛荷塘生日,留京不归,赋以寄意)
西子西湖,赋情合载鸱夷棹。
断桥直去是孤山,应为梅花到。
几度吟昏醉晓。
背东风、偷闲斗草。
乱鸦啼后,解佩归来,春怀多少。
千里婵娟,茂园今夜同清照。
樱脂茸唾听吟诗,争似还家好。
昵昵西窗语笑。
凤云深、琼箫缥缈。
愿春如旧,柳带同心,花枝压帽。
诗词赏析
《烛影摇红(黄钟商毛荷塘生日,留京不归,赋以寄意)》吴文英 翻译、赏析和诗意
西施西湖,赋情合载鸱夷船。
断桥一直去这孤山,应为梅花到。
几度吟昏醉亮。
背东风、偷闲斗草。
乱鸦啼后,解下回来,春天有多少。
千里婵娟,茂园今天晚上同清照。
樱桃脂茸唾听吟诵诗篇,争论似乎回到家好。
亲近亲近西窗笑语。
凤云深、琼箫飘忽不定。
希望春天像旧,柳带同心,花枝压帽。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
吴文英,宋人。
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
作者千古名句
深怀国士恩。
出自《述怀 / 出关》[宋代] 吴文英
黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。
出自《上汝州郡楼 / 上汝州城楼》[宋代] 吴文英
铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚。
出自《永遇乐·落日熔金》[宋代] 吴文英
谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。
出自《贫女》[宋代] 吴文英
报国无门空自怨,济时有策从谁吐。
出自《满江红·送李御带珙》[宋代] 吴文英
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。
出自《长相思·其一》[宋代] 吴文英
天容水色西湖好,云物俱鲜。
出自《采桑子·天容水色西湖好》[宋代] 吴文英
惊奇喜异者,终无远大之识;苦节独行者,要有恒久之操。
出自《菜根谭·概论》[宋代] 吴文英
明镜所以照形,往事所以知今。
出自《后汉书·列传·冯岑贾列传》[宋代] 吴文英
惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪。
出自《更漏子·柳丝长》[宋代] 吴文英