声声慢(和沈时斋八日登高韵)
凭高入梦,摇落关情,寒香吹尽空岩。
坠叶消红,欲题秋讯难缄。
重阳正隔残照,趁西风、不响云尖。
乘半暝、看残山濯翠,剩水开奁。
暗省长安年少,几传杯吊甫,把菊招潜。
身老江湖,心随飞雁天南。
乌纱倩谁重整,映风林、钩玉纤纤。
漏声起,乱星河、入影画檐。
诗词赏析
《声声慢(和沈时斋八日登高韵)》吴文英 翻译、赏析和诗意
凭高入梦,零落关情,寒香吹尽空岩。
坠叶消红,想在秋季审讯难信。
重阳正隔着残照,趁西风、不响云尖。
乘半黑了、看残山濯翠,剩水开奁。
暗省长安年轻,有传杯吊刚,把菊花招秘密。
身老江湖,心随着飞雁天南。
乌纱倩谁重整,掩映在丛林、钩玉纤纤。
漏声响起来,乱星河、入影画檐。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
吴文英,宋人。
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
作者千古名句
人弃我取,人取我与。
出自《史记·货殖列传》[宋代] 吴文英
古刹疏钟度,遥岚破月悬。
出自《南园十三首》[宋代] 吴文英
和气迎人,平情应物。抗心希古,藏器待时。
出自《围炉夜话·第一四二则》[宋代] 吴文英
读书好处心先觉,立雪深时道已传。
出自《》[宋代] 吴文英
只要你见性志诚,念念回首处,即是灵山。
出自《西游记·第二十四回》[宋代] 吴文英
叶开随足影,花多助重条。
出自《雪里梅花诗》[宋代] 吴文英
迢迢牵牛星,杳在河之阳。
出自《句》[宋代] 吴文英
长风连日作大浪,不能废人运酒舫。
出自《石鱼湖上醉歌》[宋代] 吴文英
燕歌未断塞鸿飞,牧马群嘶边草绿。
出自《塞下曲·其一》[宋代] 吴文英
牧童敲火牛砺角,谁复著手为摩挲。
出自《石鼓歌》[宋代] 吴文英