乞彩笺歌
浣花溪上如花客,绿闇红藏人不识。
留得溪头瑟瑟波,泼成纸上猩猩色。
手把金刀擘彩云,有时剪破秋天碧。
不使红霓段段飞,一时驱上丹霞壁。
蜀客才多染不供,卓文醉后开无力。
孔雀衔来向日飞,翩翩压折黄金翼。
我有歌诗一千首,磨砻山岳罗星斗。
开卷长疑雷电惊,挥毫只怕龙蛇走。
班班布在时人口,满袖松花都未有。
人间无处买烟霞,须知得自神仙手。
也知价重连城璧,一纸万金犹不惜。
薛涛昨夜梦中来,殷勤劝向君边觅。
诗词赏析
《乞彩笺歌》韦庄 翻译、赏析和诗意
浣花溪上像花客,绿暗红色收藏人不认识。
留得溪头瑟瑟波,
泼成纸上猩猩颜色。
手把金刀将彩云,有时剪破秋天碧。
不让红霓段段飞,一时间赶上丹霞山壁。
蜀人才能多染不提供,
卓文喝醉后开没有力量。
孔雀衔来向天飞,翩翩压折黄金翅膀。
我有一千首歌诗,磨用山岳罗星光。
开卷长怀疑雷电惊,
挥毫只怕龙蛇走。
班班布在当时人口,满袖松花都不会有。
人间无处买风景,要知道能从神仙手。
也知道价重连城璧,
一张一万两银子还不珍惜。
薛涛昨夜梦中来,殷勤劝向你边找。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韦庄,唐人。
韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。
天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。天祐四年(907年),韦庄劝王建称帝,任左散骑常侍,判中书门下事,定开国制度,举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事(宰相),卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价:“不恃权,不行私,惟至公是守,此宰相之任也。”
韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题;其律诗圆稳整赡、音调浏亮,绝句情致深婉、包蕴丰厚,发人深思;其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪,善用白描手法,词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
相关诗句
《乞彩笺歌》[唐代] 韦庄
浣花溪上如花客,绿闇红藏人不识。
留得溪头瑟瑟波,泼成纸上猩猩色。
手把金刀擘彩云,有时剪破秋天碧。
不使红霓段段飞,一时驱上丹霞壁。
蜀客才多染不供,卓文醉后开无力。
孔雀衔来向日飞,翩翩压折黄金翼。
我有歌诗一千首,磨砻山岳罗星斗。
开卷长疑雷电惊,挥毫只怕龙蛇走。
班班布在时人口,满袖松花都未有。
人间无处买烟霞,须知得自神仙手。
也知价重连城璧,一纸万金犹不惜。
薛涛昨夜梦中来,殷勤劝向君边觅。
作者千古名句
枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。
出自《咏牡丹》[唐代] 韦庄
儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。
出自《同州端午》[唐代] 韦庄
日归功未建,时往岁载阴。
出自《猛虎行》[唐代] 韦庄
行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声。
出自《送刘昱》[唐代] 韦庄
朔风吹散三更雪,倩魂犹恋桃花月。
出自《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》[唐代] 韦庄
福寿康宁,固人之所同欲;死亡疾病,亦人所不能无。
出自《幼学琼林·卷三·疾病死丧》[唐代] 韦庄
夜夜夜半啼,闻者为沾襟。
出自《慈乌夜啼》[唐代] 韦庄
一身犹在,乱山深处,寂寞溪桥畔。
出自《青玉案·年年社日停针线》[唐代] 韦庄
庸愚之覆事,犹为小咎;而精明之覆事,必见大凶。
出自《围炉夜话·第五九则》[唐代] 韦庄
阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?
出自《梦微之》[唐代] 韦庄