和新及第悼亡诗二首

诗词赏析

《和新及第悼亡诗二首》鱼玄机 翻译、赏析和诗意

仙籍人之间不停留太久，一时间已过十经秋。

鸳鸯帐下香还暖，

鹦鹉笼中对未休。

早晨的露珠缀花如脸遗憾，晚上风倾斜柳似眉愁。

彩云一去无消息，潘岳多情欲白头。

一枝月桂和烟火秀，万树江桃带雨红。

并且喝醉了酒尊前休怅望，自古以来悲乐与现在相同。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

鱼玄机，唐人。

鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交，唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。

鱼玄机生平不见正史。尽管鱼玄机名传千古，但因其非官宦显要，正史官文终不能留下片纸只字，其生平传记资料散见于晚唐皇甫枚《三水小牍》、宋初孙光宪《北梦琐言》、元代辛文房《唐才子传》等书。另外《太平广记》、《南部新书》、《直斋书录解题》和《全唐诗》等书中还存留有相关的断章短句。无论是正史还是野志对鱼玄机之记载资料均甚少，故于其之研究多在其诗。其作品有《鱼玄机集》一卷，诗作现存有五十首之多，《全唐诗》有收录。

作者千古名句