过涧歇近（中吕调）
淮楚。
旷望极，千里火云烧空，尽日西郊无雨。
厌行旅。
数幅轻帆旋落，舣棹蒹葭浦。
避畏景，两两舟人夜深语。
此际争可，便恁奔名竞利去。
九衢尘里，衣冠冒炎暑。
回首江乡，月观风亭，水边石上，幸有散发披襟处。
诗词赏析
《过涧歇近（中吕调）》柳永 翻译、赏析和诗意
淮楚。
旷绝望，千里火种烧空，尽日西郊没有下雨。
满足旅行。
几幅轻帆旋落，我们划着芦苇浦。
避畏景，两个船夫夜间深谈。
这个时候争夺可以，就这样跑去叫争利。
九街道尘埃里，衣冠冒着炎热。
回首江乡，月观风亭，河水边的石头上，幸亏有散发着敞开衣襟处。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
柳永，宋人。
柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安人，北宋著名词人，婉约派代表人物。
柳永出身官宦世家，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。景祐元年（1034年），柳永暮年及第，历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职，以屯田员外郎致仕，故世称柳屯田。
柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人，也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词，将敷陈其事的赋法移植于词，同时充分运用俚词俗语，以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性，对宋词的发展产生了深远影响。
相关诗句
《过涧歇近（中吕调）》[宋代] 柳永
酒醒。
梦才觉，小阁香炭成煤，洞户银蟾移影。
人寂静。
夜永清寒，翠瓦霜凝。
疏帘风动，漏声隐隐，飘来转愁听。
怎向心绪，近日厌厌长似病。
凤楼咫尺，佳期杳无定。
展转无眠，粲枕冰冷。
香虬烟断，是谁与把重衾整。
作者千古名句
偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。
出自《少年行四首》[宋代] 柳永
直不犯祸，和不害义。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 柳永
清明过了，不堪回首，云锁朱楼。
出自《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》[宋代] 柳永
江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？
出自《寓居吴兴》[宋代] 柳永
野臣潜随击壤老，日下鼓腹歌可封。
出自《元日早朝行》[宋代] 柳永
形不正者，德不来；中不精者，心不冶。正形饰德，万物毕得
出自《管子·心术下》[宋代] 柳永
谦谦君子，卑以自牧
出自《》[宋代] 柳永
说者成伍，烦言饰辞，而无实用。
出自《商君书·农战》[宋代] 柳永
我愿平东海，身沉心不改。
出自《精卫·万事有不平》[宋代] 柳永
年年端午风兼雨，似为屈原陈昔冤。
出自《端午三首》[宋代] 柳永
过涧歇近（中吕调）
