沧州道中
潞河数百里,家家悬柳枝。
言自春至夏,雨泽全未施。
燥土既伤禾,短苗不掩陂。
辘轳干以破,井涸园菜萎。
旧米日增价,卖者尚犹夷。
贫者止垄头,怅望安所之。
还视釜无烟,束腰相对饥。
欲贷东西邻,邻家先我悲。
且勿计终年,胡以延此时?
树未尽蒙灾,争走餐其皮。
门外兼催租,官府严呼追。
大哭无可卖,指此抱中儿。
儿女况无多,卖尽将何为?
下民抑何辜,天怒乃相罹,下民即有辜,天恕何至斯!
视天非梦梦,召之者为谁?
呜乎!雨乎!
安得及今一滂沱,救此未死之遗黎!
诗词赏析
《沧州道中》阎尔梅 翻译、赏析和诗意
潞河数百里,家家挂在柳枝。
说从春到夏,雨水全没用。
干燥土地既伤害禾,短苗不掩破。
辘轳干以破,井干涸菜园萎缩。
旧米每天增加价格,卖的人还是少数。
穷人只垄头,怅望安所的。
回看锅没有烟,束腰相对饥饿。
想借东西邻居,邻居在我悲伤。
暂且不考虑一年,胡以延此时?
树没有全部蒙灾,争走餐的皮。
门外兼催租,政府严格呼追。
大哭不能卖,指出这种怀里的孩子。
儿女更不多,卖都要做什么?
百姓还是无辜,天发怒就互相遭受,
百姓就是犯罪,上天宽恕怎么到这!
看天不是梦梦,召的人是谁?
啊!下雨吗!
怎么能到现在一滂沱,救援是不死后留下的黎!* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考
作者介绍
阎尔梅,清人。
阎尔梅(1603—1679)明末诗文家,字用卿,号古古,因生而耳长大,白过于面,又号白耷山人、蹈东和尚,汉族,江苏沛县人。明崇祯三年举人,为复社巨子。甲申、乙酉间,为史可法画策,史不能用。乃散财结客,奔走国事。清初剃发号蹈东和尚。诗有奇气,声调沉雄。有《白耷山人集》。
作者千古名句
年往迅劲矢,时来亮急弦。
出自《长歌行》[清代] 阎尔梅
将受命之日则忘其家,临军约束则忘其亲,援枹鼓之急则忘其身。
出自《史记·七十列传·司马穰苴列传》[清代] 阎尔梅
精诚所加,金石为开。
出自《后汉书·列传·光武十王列传》[清代] 阎尔梅
山色有无中。
出自《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》[清代] 阎尔梅
商叶堕干雨,秋衣卧单云。
出自《秋怀·其二》[清代] 阎尔梅
山回路转不见君,雪上空留马行处。
出自《白雪歌送武判官归京》[清代] 阎尔梅
去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。
出自《闺怨 / 怨诗》[清代] 阎尔梅
东山老,可堪岁晚,独听桓筝。
出自《八声甘州·寿阳楼八公山作》[清代] 阎尔梅
歌钟不尽意,白日落昆明。
出自《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》[清代] 阎尔梅
落日胡尘未断,西风塞马空肥。
出自《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》[清代] 阎尔梅