答中上人卷
吹笛皆学龙,吹笙皆学凤。
又於笙笛间,高下不相中。
得其精者稀,得其麤者众。
况於真出音,千岁不复梦。
尔为学笙欤,颇已臻妙弄。
诗词赏析
《答中上人卷》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
吹笛子都学着,吹笙都学凤凰。
又在笙笛之间,高低不相符合。
得到精细的很少,得到他的粗布的多。
何况真出音,千年不再做梦。
你为学笙吗,已经达到出神入化弄。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
相关诗句
《答中上人卷》[宋代] 梅尧臣
生平多交友,常恨会遇稀。
每念相笑语,昨是今或非。
重惜向时游,出处苦乖违。
从今傥有酒,莫问梨粟微。
前夕呼我饮,遣奴来扣扉。
暗犯风雪往,醉脱冠服归。
夜来新霁月,清吐万里辉。
刘郎戴幅巾,江叟披褐衣。
相过无百步,谁虞窃诃讥。
三家苦循环,但知具甘肥。
作者千古名句
柴门闻犬吠,风雪夜归人。
出自《逢雪宿芙蓉山主人》[宋代] 梅尧臣
生无一日之欢,死有万世之名。
出自《》[宋代] 梅尧臣
争名者于朝,争利者于市。
出自《战国策·秦一·司马错与张仪争论于秦惠王前》[宋代] 梅尧臣
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
出自《己亥杂诗·其五》[宋代] 梅尧臣
义典则弘,文约为美。
出自《》[宋代] 梅尧臣
白日沦西河,素月出东岭。
出自《杂诗十二首·其二》[宋代] 梅尧臣
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。
出自《鹧鸪天·重过阊门万事非》[宋代] 梅尧臣
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
出自《和贾舍人早朝大明宫之作》[宋代] 梅尧臣
勿以己才而笑不才。
出自《晋书·列传·第五十四章》[宋代] 梅尧臣
晴山看不厌,流水趣何长。
出自《陪考功王员外城东池亭宴》[宋代] 梅尧臣