燕归梁(中吕调)
轻蹑罗鞋掩绛绡。
传音耗、苦相招。
语声犹颤不成娇。
乍得见、两魂消。
匆匆草草难留恋、还归去、又无聊。
若谐雨夕与云朝。
得似个、有嚣嚣。
诗词赏析
《燕归梁(中吕调)》柳永 翻译、赏析和诗意
轻踏上罗鞋掩红绡。
传音讯、苦苦招。
说话的声音还不成娇颤。
忽然见到、两魂消。
匆忙草率难留恋、还回去、又无聊。
如果谐雨晚上与云朝。
得像个、有人声鼎沸。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
柳永,宋人。
柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。
柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。景祐元年(1034年),柳永暮年及第,历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职,以屯田员外郎致仕,故世称柳屯田。
柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人,也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词,将敷陈其事的赋法移植于词,同时充分运用俚词俗语,以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性,对宋词的发展产生了深远影响。
作者千古名句
富人思来年,穷人想眼前。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 柳永
森然魄动下马拜,松柏一径趋灵宫。
出自《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》[宋代] 柳永
秩秩斯干,幽幽南山。
出自《斯干的》[宋代] 柳永
冰合大河流,茫茫一片愁。
出自《菩萨蛮·白日惊飚冬已半》[宋代] 柳永
仁则荣,不仁则辱。今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也。
出自《孟子·公孙丑章句上·第四节》[宋代] 柳永
有女同车,颜如舜华。
出自《有女同车的》[宋代] 柳永
宁添一斗,莫添一口。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 柳永
浮萍尚有相逢日,人岂全无见面时。
出自《红楼梦·第七十二回》[宋代] 柳永
道在迩而求诸远,事在易而求之难。
出自《孟子·离娄章句上·第十一节》[宋代] 柳永
鸟穷则啄, 兽穷则攫,人穷则诈。
出自《荀子·哀公》[宋代] 柳永