菊花新(中吕调)
欲掩香帏论缱绻。
先敛双蛾愁夜短。
催促少年郎,先去睡、鸳衾图暖。
须臾放了残针线。
脱罗裳、恣情无限。
留取帐前灯,时时待、看伊娇面。
诗词赏析
《菊花新(中吕调)》柳永 翻译、赏析和诗意
为了掩盖香帏论欢好。
先收集双蛾愁夜短。
催促少年郎,先去睡、鸳被图暖。
一会儿放了残针线。
脱罗裳、任意无限。
留取帐前。,时刻等待、看伊娇面。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
柳永,宋人。
柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。
柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。景祐元年(1034年),柳永暮年及第,历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职,以屯田员外郎致仕,故世称柳屯田。
柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人,也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词,将敷陈其事的赋法移植于词,同时充分运用俚词俗语,以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性,对宋词的发展产生了深远影响。
相关诗句
《菊花新(中吕调)》[宋代] 柳永
堕髻慵妆来日暮。
家在画桥堤下住。
衣缓绛绡垂,琼树袅、一枝红雾。
院深池静娇相妒。
粉墙低、乐声时度。
长恐舞筵空,轻化作、彩云飞去。
作者千古名句
一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰荷丛一段秋光淡。
出自《水仙子·咏江南》[宋代] 柳永
魏都接燕赵,美女夸芙蓉。
出自《魏郡别苏明府因北游》[宋代] 柳永
打起黄莺儿,莫教枝上啼。
出自《春怨 / 伊州歌》[宋代] 柳永
树德务滋,除恶务本
出自《尚书·周书·泰誓》[宋代] 柳永
雪声偏傍竹,寒梦不离家。
出自《桂州腊夜》[宋代] 柳永
吾生如寄,尚想三径菊花丛。
出自《水调歌头·把酒对斜日》[宋代] 柳永
一年一度,烂漫离披,似长江去浪。
出自《渡江云·揭浩斋送春和韵》[宋代] 柳永
偶应非熊兆,尊为帝者师。
出自《题太公钓渭图》[宋代] 柳永
世道不怜才,凤毛麟角,化作灰尘。
出自《小窗幽记·集峭篇》[宋代] 柳永
任贤勿贰,去邪勿疑。
出自《尚书·虞书·大禹谟》[宋代] 柳永