彩树歌

诗词赏析

《彩树歌》陈子昂 翻译、赏析和诗意

嘉锦座珍贵的树啊，晁错众彩的气氛弥漫。

状瑶台的微月，

点巫山的朝云。

青春啊，不可遇见，何况蕙的颜色增加芬。

结焦芳心意而无赏，怨恨绝世的没有听说。

红荣碧艳坐看歇，

白花流年不需要你。

所以我想昆仑山的奇树，满足桃李的缤纷。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

陈子昂，唐人。

陈子昂（公元659～公元700），字伯玉，梓州射洪（今四川省遂宁市射洪县）人，唐代诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。

青少年时轻财好施，慷慨任侠，24岁举进士，以上书论政得到女皇武则天重视，授麟台正字。后升右拾遗，直言敢谏，曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞，对边防颇有些远见。38岁（圣历元年698)时，因父老解官回乡，不久父死。陈子昂居丧期间，权臣武三思指使射洪县令段简罗织罪名，加以迫害，冤死狱中。其存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。

作者千古名句