同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作
晓霁望嵩丘,白云半岩足。
氛氲涵翠微,宛如嬴台曲。
故人昔所尚,幽琴歌断续。
变化竟无常,人琴遂两亡。
白云失处所,梦想暧容光。
畴昔疑缘业,儒道两相妨。
前期许幽报,迨此尚茫茫。
晤言既已失,感叹情何一。
始忆携手期,云台与峨眉。
达兼济天下,穷独善其时。
诸君推管乐,之子慕巢夷。
奈何苍生望,卒为黄绶欺。
铭鼎功未立,山林事亦微。
抚孤一流恸,怀旧日暌违。
卢子尚高节,终南卧松雪。
宋侯逢圣君,骖驭游青云。
而我独蹭蹬,语默道犹屯。
征戍在辽阳,蹉跎草再黄。
丹丘恨不及,白露已苍苍。
远闻山阳赋,感涕下沾裳。
诗词赏析
《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》陈子昂 翻译、赏析和诗意
拂晓转晴望嵩丘,白云半岩脚。
盛美涵翠微,好像我台曲。
所以人过去所还,幽琴歌唱断续。
变化竟然没有常,人琴于是灭亡。
白云失去处所,梦想昏暗光辉。
过去怀疑缘业,儒道两相妨碍。
之前允许被报告,到这里还有茫茫。
见面说已经过了,感叹爱情什么一。
才想起携手期,云台和峨眉山。
达兼济天下,穷困好的时候。
各位推管乐器,的儿子慕巢夷。
为什么百姓望,最后为黄色绶带欺骗。
铭鼎功业没有建立,山林事也没有。
抚孤一痛哭,怀旧天暌违背。
卢的儿子还高节,终南山卧松雪。
宋侯遇到圣明的君王,胶驭在青云。
而我却困顿失意,语默道仍在。
戍守在辽阳,失误草再黄。
丹丘恨不到,白露已苍白。
远听说山阳赋,感动流泪沾湿衣裳。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
陈子昂,唐人。
陈子昂(公元659~公元700),字伯玉,梓州射洪(今四川省遂宁市射洪县)人,唐代诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。
青少年时轻财好施,慷慨任侠,24岁举进士,以上书论政得到女皇武则天重视,授麟台正字。后升右拾遗,直言敢谏,曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞,对边防颇有些远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。陈子昂居丧期间,权臣武三思指使射洪县令段简罗织罪名,加以迫害,冤死狱中。其存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。
作者千古名句
大丈夫处世,当埽除天下,安事一室乎!
出自《后汉书·列传·陈王列传》[唐代] 陈子昂
珠玉为上币,黄金为中币,刀布为下币。
出自《管子·地数》[唐代] 陈子昂
携壶酌流霞,搴菊泛寒荣。
出自《九日》[唐代] 陈子昂
功名万里外,心事一杯中。
出自《送李侍御赴安西》[唐代] 陈子昂
不怨天,不尤人,下学而上达。
出自《》[唐代] 陈子昂
独自凄凉还自遣,自制离愁。
出自《浪淘沙·写梦》[唐代] 陈子昂
半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。
出自《残菊》[唐代] 陈子昂
我所居兮,青埂之峰。我所游兮,鸿蒙太空。谁与我游兮?吾谁与从。
出自《红楼梦·第一百二十回》[唐代] 陈子昂
东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家;
出自《观梅有感》[唐代] 陈子昂
语来江色暮,独自下寒烟。
出自《寻雍尊师隐居》[唐代] 陈子昂