西长安行
所思兮何在?
乃在西长安。
何用存问妾?
香□双珠环。
何用重存问?
羽爵翠琅玕。
今我兮闻君,更有兮异心。
香亦不可烧,环亦不可沉。
香烧日有歇,环沉日自深。
诗词赏析
《西长安行》傅玄 翻译、赏析和诗意
我想啊在哪里?
就在西长安。
何必存问我?
香口双珠环。
怎么用重慰问?
碰杯翠琅歼。
现在我听说你啊,
还有啊异议。
香也不可烧,
环也不可以沉溺。
香烧天有歇,
环沉天从深。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
傅玄,魏晋人。
傅玄(217年—278年),字休奕。北地郡泥阳县(今陕西铜川耀州区东南)人。西晋时期文学家、思想家。傅燮之孙、傅干之子。
傅玄幼年随父逃难河南。专心经学,性格刚劲亮直。初举孝廉,太尉辟,都不至。州里举其为秀才,除郎中。后参安东、卫将军军事,转温县令,再迁弘农太守,领典农校尉。任内颇为称职,曾数次上书,陈说治国之策。五等制建立后,傅玄封鹑觚男。司马炎为晋王,以傅玄为散骑常侍。西晋建立,进爵鹑觚子,加附马都尉,与散骑常侍皇甫陶共掌“谏职”。后拜侍中,因事免职。又任御史中丞,提出了有名的“五条政见”。泰始五年(269年)升任太仆,转司隶校尉,因当众责骂谒者及尚书被劾免。
咸宁四年(278年),傅玄去世,年六十二,谥号“刚”。后追封清泉侯。
作者千古名句
海上风雨至,逍遥池阁凉。
出自《郡斋雨中与诸文士燕集》[魏晋] 傅玄
内官初赐清明火,上相闲分白打钱。
出自《长安清明》[魏晋] 傅玄
道存则国存,道亡则国亡。
出自《荀子·君道》[魏晋] 傅玄
柳下系舟犹未稳,能几日、又中秋。
出自《唐多令·芦叶满汀洲》[魏晋] 傅玄
衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。
出自《金铜仙人辞汉歌》[魏晋] 傅玄
远而亲者,有阴德也。近而疏者,志不合也。
出自《鬼谷子·鬼谷子·内楗》[魏晋] 傅玄
奉先思孝,接下思恭。
出自《尚书·商书·太甲中》[魏晋] 傅玄
春闺月,红袖不须啼。
出自《江月晃重山·初到嵩山时作》[魏晋] 傅玄
读书好处心先觉,立雪深时道已传。
出自《》[魏晋] 傅玄
小臣不可委以大事,大臣不可责以小罪。
出自《贞观政要·卷三·君臣鉴戒》[魏晋] 傅玄