临江仙
试问梅花何处好,与君藉草携壶。
西园清夜片尘无。
一天云破碎,两树玉扶疏。
谁擫昭华吹古调,散花便满衣裾。
只疑幽梦在清都。
星稀河影转,霜重月华孤。
诗词赏析
《临江仙·试问梅花何处好》张孝祥 注释
①藉草:以草荐地而坐。
②玉扶疏:指梅枝舒展。
③:用手按捺。昭华:即玉管。古调:指笛曲《梅花落》。一本作“古怨”。
④清都:指北宋都城汴梁。
《临江仙·试问梅花何处好》张孝祥 赏析
此词借赏梅抒写爱国情怀。上片写月夜对酒赏梅,是实景。下片写忽听《梅花落》,不禁梦绕清都,是虚景。张孝祥词以雄奇奔放称,风格近苏轼。但此词却清幽含蓄,虽婉约名家亦不能过;而寄意收复中原,情真调高。
《临江仙》张孝祥 翻译、赏析和诗意
试问梅花什么地方好,与你坐在草带壶。
西园清静的夜晚一片灰尘没有。
一天说破碎,两棵树玉松散。
谁擫昭华吹古调,散花就满衣襟。
只怀疑幽梦在谜。
星稀河影转,霜重月华孤。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张孝祥,宋人。
张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人[1][2],卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。为唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。
绍兴二十四年(1154年),张孝祥状元及第,授承事郎,签书镇东军节度判官。由于上书为岳飞辩冤,为权相秦桧所忌,诬陷其父张祁有反谋,并将其父下狱。次年,秦桧死,授秘书省正字。历任秘书郎,著作郎,集英殿修撰,中书舍人等职。宋孝宗时,任中书舍人直学士院。隆兴元年(1163年),张浚出兵北伐,被任为建康留守。又为荆南湖北路安抚使,此外还出任过抚州,平江,静江,潭州等地的地方长官,颇有政绩。乾道五年(1169年),以显谟阁直学士致仕。乾道六年(1170年)于芜湖病死,葬南京江浦老山,年仅三十八岁。
相关诗句
《临江仙·赠丁玲》[宋代] 张孝祥
壁上红旗飘落照,西风漫卷孤城。
保安人物一时新。
洞中开宴会,招待出牢人。
纤笔一枝谁与似?
三千毛瑟精兵。
阵图开向陇山东。
昨日文小姐,今日武将军。
《临江仙》[宋代] 张孝祥
秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。
粉英含蕊自低昂,东风恼我,才发一衿香。
琼窗梦□留残月,当年得恨何长。
碧阑干外映垂杨,暂时想见,如梦懒思量。
《临江仙》[宋代] 张孝祥
鸣珂碎撼都门晓,旌幢拥下天人。
马摇金辔破香尘。
壶浆
盈路,欢动一城春。
扬州曾是追游地,酒台花径仍存。
凤箫依旧月中闻。
荆王
魂梦,应认岭头云。
《临江仙》[宋代] 张孝祥
白云堂前春解舞,东风卷得均匀。
蜂围蝶阵乱纷纷,几曾随逝水?岂必委芳尘?
万缕千丝终不改,任他随聚随分。
韶华休笑本无根:好风凭借力,送我上青云。
《临江仙》[宋代] 张孝祥
身外闲愁空满眼,就中欢事常稀。
明年应赋送君诗。
试从今夜数,相会几多时。
浅酒欲邀谁共劝,深情唯有君知。
东溪春近好同归。
柳垂江上影,梅谢雪中枝。
《临江仙》[宋代] 张孝祥
官样初黄过闰九。
鲜妍时更宜寒。
挽回人意不成阑。
香罗堆叶密,芳意著心单。
过与後房歌舞手,轻盈喜色生颜。
堕钗拥髻与垂鬟。
欲知谁称面,遍插一枝看。
《临江仙》[宋代] 张孝祥
高咏《楚词》酬午日,天涯节序匆匆。
榴花不似舞裙红。
无人知此意,歌罢满帘风。
万事一身伤老矣,戎葵凝笑墙东。
酒杯深浅去年同。
试浇桥下水,今夕到湘中。
《临江仙》[宋代] 张孝祥
披袍□[1]地红宫锦,莺语时啭轻音。
碧罗冠子稳犀簪,凤凰双□[2]步摇金。
肌骨细匀红玉软,脸波微送春心。
娇羞不肯入鸾衾,兰膏光里两情深。
作者千古名句
半天凉月色,一笛酒人心。
出自《夜过借园见主人坐月下吹笛》[宋代] 张孝祥
欢言得所憩,美酒聊共挥。
出自《下终南山过斛斯山人宿置酒》[宋代] 张孝祥
凿不休则沟深,斧不止则薪多
出自《论衡·卷一·命禄篇》[宋代] 张孝祥
赏不加于无功,罚不加于无罪。
出自《韩非子·难一》[宋代] 张孝祥
望家思献寿,算甲恨长年。
出自《除夜长安客舍》[宋代] 张孝祥
此生不学一可惜,此日闲过二可惜,此身一败三可惜。
出自《》[宋代] 张孝祥
若得山花插满头,莫问奴归处。
出自《卜算子·不是爱风尘》[宋代] 张孝祥
将你从前与我心,付与他人可。
出自《卜算子·赠妓》[宋代] 张孝祥
在家不会迎宾客,出门方知少主人。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 张孝祥
却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。
出自《水调歌头·秋色渐将晚》[宋代] 张孝祥