桂枝香
吹箫人去。
但桂影徘徊，荒杯承露。
东望鞭芙缥缈，寒光如注。
去年夜半横江梦，倚危樯，参差曾赋。
茫茫角动，回舟尽兴，未惊鸥鹭。
情知道、明年何处。
漫待客黄楼，尘波前度。
二十四桥，颇有杜书记否。
二三字者今如此，看使君、角巾东路。
人间俯仰，悲欢何限，团圆如故。
诗词赏析
吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
谁知道明年在哪里？慢慢地在等待黄鹤楼的友人，一直漂泊在外度过前半生。二十四桥，还记得杜书记吗？二个字，三个字，字字都是这样，看看刺史，东路的布衣。抬头低头的人间，悲伤怎样受到限制，团圆跟原来一样。
注释
桂枝香：《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
桂影，桂花树的影子。
使君：汉代称“刺使”：使君从南来，五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
角巾：借指隐士或布衣。
俯仰：低头和抬头，比喻很短的时间。
《桂枝香·吹箫人去》刘辰翁 鉴赏
中秋节是我国仅次于春节的第二大传统节日，节期为农历八月十五，是日恰逢三秋之半，故名“中秋节”，也叫“仲秋节”；又因这个节日在秋季、八月，故又称“秋节”、“八月节”；又有祈求团圆的信仰和相关节俗活动，故亦称“团圆节”
《《桂枝香·吹箫人去》刘辰翁 》是南宋刘辰翁的一首词，在中秋佳节之际，回忆团圆，显示出了词人淡淡的忧伤。
中秋之日，月圆人离，不免伤怀。作者为南宋末年著名的爱国诗人，宋亡不仕。本文通过写景、抒情的双重手法对这团圆之日进行描绘，通过情景交融的方式道出国破家散的心酸感受。
词的上片写景，描写了中秋月夜。
下片抒情，联想到明年到何处，进行了人与人的对比，写出了人间的悲欢离合，对亲人的思念，更是对亲人团圆的一种渴盼。
《桂枝香·吹箫人去》刘辰翁 创作背景
刘辰翁一生致力于文学创作和文学批评活动，其文学成就主要表现在词作方面。刘辰翁的词属豪放风格，受苏东坡、辛弃疾的影响很深。辰翁的词对苏辛词派既是发扬又有创新，兼熔苏辛，扬其之长，使词风有苏辛之色，又不流于轻浮，形成自己独有的清空疏越之气，对元明词的创作产生了很大的影响。
1262年（景定三年）登进士第。因与权臣不合，以母老为由请为濂溪书院山长。
《桂枝香》刘辰翁 翻译、赏析和诗意
吹箫人去。
但桂树影徘徊，方杯承露。
东望着芙飘忽不定，清冷的月光如注入。
去年半夜横江梦，紧靠危樯，参差曾赋。
茫茫角动，回船尽兴，没有惊鸥鹭。
情知道、第二年何处。
漫等待客人黄楼，尘波前度。
二十四桥，有些杜书记吗。
二三字的现在这样，看您、角巾东路。
人间俯仰，悲欢什么限制，团圆照旧。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
刘辰翁，宋人。
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。
他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。
相关诗句
《桂枝香 杨润之得家书》[宋代] 刘辰翁
霜凝翠阁。
漫独翦灯花，斜照罗幕。
点检芳心旧事，几多成错。
清愁正尔无聊赖，听梅花、数声残角。
小窗风细，虚檐月转，怎禁寥寞。
笑鬓底、年华老却。
问前度刘郎，何处重约。
流水桃花，别后几番开落。
吾庐三径归来好，任缁尘、暗迷京索。
凤台人远，雁书频寄，喜占乌鹊。
《桂枝香》[宋代] 刘辰翁
登临送目。
正故国晚秋，天气初肃。
千里澄江似练，翠峰如簇。
归帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗。
彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。
念往昔、繁华竞逐。
叹门外楼头，悲恨相续。
千古凭高，对此漫嗟荣辱。
六朝旧事随流水，但寒烟、芳草凝绿。
至今商女，时时犹唱，後庭遗曲。
《桂枝香》[宋代] 刘辰翁
恩袍草色。
望满目青青，光动阡陌。
拂拂鞭丝散漫，锦鞯玉勒。
君王赐与琼林宴，玩丹桂、香浮仙籍。
舜韶清雅，尧觞泛溢，欢意何极。
湛露久、需云未饰。
更星使传呼，天上消息。
槐幄阴移，上苑淡烟凝碧。
归来渐近平康路，骤香尘、倒载连璧。
马蹄轻驶，宫花半亸，艳欺斜日。
《桂枝香》[宋代] 刘辰翁
武夷九曲。
甚乐响云韶，旆走星纛。
更捧琼浆九酝，蟠桃初熟。
元来崧岳生申旦，会群仙、献长生箓。
岁寒堂上，冰壶影里，长跨青鹿。
记往日、堤沙旧筑。
有书龠金腾，勋写歌鹄。
更化和朝，半是世臣乔木。
明年瑞庆才经月，侍重瞳、应奉卮玉。
此时奋建联班，却将万年齐祝。
《桂枝香》[宋代] 刘辰翁
琴书半室。
向桂边偶然，一见秋色。
老树香迟，清露缀花疑滴。
山翁翻笑如泥醉，笑生平、无此狂逸。
晋人游处，幽情付与，酒尊吟笔。
任萧散、披襟岸帻。
叹千古犹今，休问何夕。
发短霜浓，却恐浩歌消得。
明年野客重来此，探枝头、几分消息。
望西楼远，西湖更远，也寻梅驿。
《桂枝香》[宋代] 刘辰翁
三年海国。
又荏苒素秋，天净如沐。
凄砌寒蛩暗语，杵声相续。
梧桐一叶西风里，对斜阳、好个团簇。
老香堂畔，苍然古桧，无限心曲。
叹石室、棋方半局。
便时换人非，光景能蹙。
千古鸱夷，尚恐欠些归宿。
倚空笑把轮云事，付坤牛、乾马征逐。
且巴重九，昭亭句溪，杖藜巾幅。
《桂枝香》[宋代] 刘辰翁
楼前凝望。
见水满一溪，云满千嶂。
将晚欲行无绪，欲眠无况。
岩花涧草春无极，倚东风、忽然惆怅。
淡烟飞过，幽禽叫断，远钟嘹亮。
为底事、沈吟一晌。
念只影飘浮，寸心虚旷。
无限游丝落絮，此怀难状。
江湖淮海行将遍，觉时肠、酒胆超畅。
一丘一壑归来，念我旧家天上。
《桂枝香（四明中秋）》[宋代] 刘辰翁
青霄望极。
际万里月明，无点云色。
一片冰壶世界，水乡先得。
年年客里惊秋半，倚西风、鬓华吹白。
觅闲无路，相逢且醉，好天凉夕。
听曲曲、仙韶促拍。
趁画舸飞空，雪浪翻激。
行乐风流，暗省旧时京国。
插空翠巘连星麓，但波痕、浮动金碧。
不如归去，扁舟五湖，钓竿渔笛。
作者千古名句
川泽纳污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕
出自《左传·宣公·宣公十五年》[宋代] 刘辰翁
一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。
出自《七律·登庐山的》[宋代] 刘辰翁
生死有命，富贵在天。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 刘辰翁
秋入云山，物情潇洒。
出自《踏莎行·秋入云山》[宋代] 刘辰翁
天不为人之恶寒也辍冬，地不为人之恶辽远也辍广，君子不为小人之匈匈也辍行。
出自《荀子·天论》[宋代] 刘辰翁
好雨知时节，当春乃发生。
出自《春夜喜雨》[宋代] 刘辰翁
南浦凄凄别，西风袅袅秋。
出自《南浦别》[宋代] 刘辰翁
泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。
出自《后宫词》[宋代] 刘辰翁
伫久河桥欲去，斜阳泪满。
出自《三姝媚·过都城旧居有感》[宋代] 刘辰翁
无边家国事，并入双蛾翠。
出自《菩萨蛮·寄女伴的》[宋代] 刘辰翁
桂枝香
