残叶
一树摧残几片存,栏边为汝最伤神。
休翻雨滴寒鸣夜,曾抱花枝暖过春。
与影有情唯日月,遇红无礼是泥尘。
上阳宫女多诗思,莫寄人间取次人。
诗词赏析
一棵树时时遭受摧残,现在有几片叶子还留存在枝头?站在栏杆旁,我最是为你感到伤心。
不要在寒冷的夜里,冷雨击打中辗转,想起以前也曾在温暖的春天里饱含花蕾。
算来只有日和月有情义,照着我依恋的树影。无礼的是泥土粗鲁地将秋天的红叶蹂躏。
上阳宫女诗情横溢,取下红叶题写诗句,请千万注意不要随意寄给草率的世人。
注释
(1)上阳:唐宫名。玄宗时,杨妃擅宠,貌美宫人多被遣居于此。
(2)取次:意为随便、草草、等闲。
《残叶》李觏 古诗赏析
这是一首咏物诗,词句清新,寄情真挚,围绕着秋天中仅存的树叶展开思绪。诗的开头两句写时已深秋,树叶纷纷凋零,作者凭栏怅望,顿感神伤。三、四句,以“寒”字点出叶翻雨的清冷,以“暖”字点出枝抱花的温馨;把叶儿的今昔作了鲜明的对比。五、六句,写《残叶》李觏 古诗的遭遇。前句写《残叶》李觏 古诗未落之前日月以无私之情为它们留下恋枝的瘦影;后句写坠落的红叶却遭泥尘的无礼玷污。结尾两句,是设想《残叶》李觏 古诗落后的归宿,表达了作者对落叶的同情。
《残叶》李觏 翻译、赏析和诗意
一种摧残几片保存,栏杆边为你最伤心神。
休翻雨滴寒鸣夜,曾抱着花枝暖过了春天。
和影有情只有太阳和月亮,遇到红色无礼是泥尘。
上阳宫女多诗思,不要寄人间取次人。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李觏,宋人。
相关诗句
《残句:春残叶密花枝少》[宋代] 李觏
春残叶密花枝少,睡起茶亲酒盏疏。
作者千古名句
美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉。
出自《怨情》[宋代] 李觏
万树寒无色,南枝独有花。
出自《早梅的》[宋代] 李觏
以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。
出自《贞观政要·卷二·论任贤》[宋代] 李觏
无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。
出自《蝶恋花·辛苦最怜天上月》[宋代] 李觏
方知大藩地,岂曰财赋强。
出自《郡斋雨中与诸文士燕集》[宋代] 李觏
故人具鸡黍,邀我至田家。
出自《过故人庄》[宋代] 李觏
菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。
出自《闰中秋玩月》[宋代] 李觏
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
出自《长恨歌》[宋代] 李觏
宫粉雕痕,仙云堕影,无人野水荒湾。
出自《高阳台·落梅》[宋代] 李觏
一人拼命,万夫莫当。
出自《红楼梦·第一百三回》[宋代] 李觏