让写作更高效,酷猫写作欢迎您!
当前位置:首页 > 古诗文 > 古诗文

思帝乡

作者:韦庄 朝代:唐代 收录时间:2024-11-16

云髻坠,凤钗垂,髻坠钗垂无力,枕函欹。

翡翠屏深月落,漏依依。

说尽人间天上,两心知。

思帝乡

诗词赏析

如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。

残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。

注释

《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。

①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。

②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。

③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。

④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。

⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。

⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。

⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。

⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。

《思帝乡·云髻坠》韦庄 赏析

这首词写女子相思难眠。开头两句写明主人公髻偏、钗垂,无力凭枕的情思。已暗示了她心思重重。“翡翠”二句是写女子在漏长更深、月落屏暗之时,整夜辗转难眠的苦况。最后两句,说出事由。“说尽”二字,直贯而下,谓其恋恋不忘,两心至死不渝。

词的风格表现为清丽疏淡,是民间词的拟作,写的是闺情,以女子口吻出之,情感显得十分真挚。神韵格调迫近民歌,感情热烈、真挚,率真抒情,很明显受到民间作品的影响,像元人散曲。

韦庄所作《思帝乡》共2首,在体式上略有变化,所写内容则大致相近,前一首词咏闺情,抒写相思的情怀,表达对爱情的追求;开头四句,描写女主人公的妆饰与情态:髻坠,钗垂,困乏无力,倚枕而卧,暗示出人物的孤寂与慵懒;“翡翠”二句,着意渲染长夜寂寂的环境气氛,用以衬托人物辗转不眠整夜;末尾两句,表达对爱情的忠贞不渝和执著追求。

此词写闺妇相思愁情,词中写女子孤寂无奈情态形象鲜明,环境描写烘托了气氛。

俞陛云《五代词选释》:“调寄《思帝乡》,当是思唐之作,而托为绮词。身既相蜀,焉能求谅于故君?结句言此心终不忘唐,犹李陵降胡,未能忘汉也。”认为此词是以绮词表象掩盖的思唐之作的这种托寓说法,固然有穿凿附会的嫌疑,但由此也可以看出韦庄此词抒情真切的特征。

《思帝乡·云髻坠》韦庄 创作背景

晚唐时期社会矛盾各种进一步激化,民穷财尽、国力衰弱,战乱绵亘,知识分子普遍感到前途茫茫、对未来失去信心,多数人为全身远祸得过且过,上层官僚集团和豪商巨贾则征逐秦楼楚馆尽情享乐,一些知识分子也在倚红偎翠中消磨岁月,韦庄于唐懿宗咸通三年(862)参加春试落第,约咸通七年(866)再赴考,屡试不第,此后黄巢起义时期在南方避乱流寓很久[19] ,大半生曾到过江南及赣、湘、鄂、蜀等地,过着漂泊的生活。黄巢乱后,中原文士多往归西蜀克保偏安之局,韦庄两度入蜀,后为王建赏识,卜居成都,王建建国称帝后,官至门下侍郎同平章事(宰相),治号小康,得以余力从事于文艺,《古今词话》称:“庄有宠人,资质艳丽,兼善词翰。建闻之,托以教内人为词,强夺去。”韦词牵涉此事者甚多。

《思帝乡》韦庄 翻译、赏析和诗意

发髻掉,凤钗垂,发髻垂坠钗没有力量,枕函倾斜。

翡翠、翠屏山深月落,漏依依。

劝说尽人间天上,两心知。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

韦庄,唐人。

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。

韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。

天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。天祐四年(907年),韦庄劝王建称帝,任左散骑常侍,判中书门下事,定开国制度,举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事(宰相),卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价:“不恃权,不行私,惟至公是守,此宰相之任也。”

韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题;其律诗圆稳整赡、音调浏亮,绝句情致深婉、包蕴丰厚,发人深思;其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪,善用白描手法,词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

相关诗句

《思帝乡》[唐代] 韦庄

云髻坠,凤钗垂。

髻坠钗垂无力,枕函欹。

翡翠屏深月落,漏依依。

说尽人间天上,两心知。

《思帝乡·春日游》[唐代] 韦庄

云髻坠,凤钗垂。

髻坠钗垂无力,枕函欹。

翡翠屏深月落,漏依依。

说尽人间天上,两心知。

春日游,杏花吹满头。

陌上谁家年少,足风流。

妾拟将身嫁与,一生休。

纵被无情弃,不能羞。

《坐中闻思帝乡有感》[唐代] 韦庄

年年不见帝乡春,白日寻思夜梦频。

上酒忽闻吹此曲,坐中惆怅更何人。

《和令狐相公闻思帝乡有感》[唐代] 韦庄

当初造曲者为谁,说得思乡恋阙时。

沧海西头旧丞相,停杯处分不须吹。

《思帝乡》[唐代] 韦庄

花花,满枝红似霞。

罗袖画帘肠断,卓香车。

回面共人闲语,战篦金凤斜。

惟有阮郎春尽,不归家。

《思帝乡》[唐代] 韦庄

如何,遣情情更多?永日水堂帘下,敛羞蛾。

六幅罗裙窣地,微行曳碧波。

看尽满池疏雨,打团荷。

《思帝乡》[唐代] 韦庄

春日游,杏花吹满头。

陌上谁家年少足风流?

妾拟将身嫁与一生休。

纵被无情弃,不能羞。

作者千古名句

黔驴之技,技止此耳;鼯鼠之技,技亦穷乎。

出自《幼学琼林·卷四·鸟兽》[唐代] 韦庄

梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。

出自《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》[唐代] 韦庄

一日万机,一人听断,虽复忧劳,安能尽善?

出自《贞观政要·卷二·论求谏》[唐代] 韦庄

湖上风来波浩渺。

出自《双调忆王孙·赏荷》[唐代] 韦庄

古之君子,使人必报之。

出自《》[唐代] 韦庄

尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。

出自《玉楼春·尊前拟把归期说》[唐代] 韦庄

江深竹静两三家,多事红花映白花。

出自《江畔独步寻花七绝句》[唐代] 韦庄

故目者,心之浮也;言者,行之指也;作於中,则播於外也。

出自《大戴礼记·曾子立事第四十九》[唐代] 韦庄

并官省事,静事息役,上下用心,惟农是务也。

出自《晋书·列传·第十七章》[唐代] 韦庄

满目山河增感慨,一时风景寄遨游。

出自《摘星楼九日登临》[唐代] 韦庄

思帝乡

云髻坠,凤钗垂,髻坠钗垂无力,枕函欹。翡翠屏深月落,漏依依。说尽人间天上,两心知。
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式