豳歌行,上新平长史兄粲
豳谷稍稍振庭柯,泾水浩浩扬湍波。
哀鸿酸嘶暮声急,愁云苍惨寒气多。
忆昨去家此为客,荷花初红柳条碧。
中宵出饮三百杯,明朝归揖二千石。
宁知流寓变光辉,胡霜萧飒绕客衣。
寒灰寂寞凭谁暖,落叶飘扬何处归。
吾兄行乐穷曛旭,满堂有美颜如玉。
赵女长歌入彩云,燕姬醉舞娇红烛。
狐裘兽炭酌流霞,壮士悲吟宁见嗟。
前荣后枯相翻覆,何惜馀光及棣华。
诗词赏析
《豳歌行,上新平长史兄粲》李白 翻译、赏析和诗意
幽谷稍稍振庭树,泾水浩浩扬起急流波。
哀鸿酸嘶晚上声急,
愁云苍惨寒气多。
回忆昨天离开家这是客人,荷花刚刚红柳条碧。
半夜出来饮三百杯,明天早上回去面对二千石。
宁知道寄居变光辉,
胡霜萧萧飒飒的风声绕客衣。
寒灰寂寞凭谁温暖,落叶飘飞何处归。
我师兄乐无穷曛旭日,满堂有美颜如玉。
赵女长唱入彩云,
燕姬醉舞娇红蜡烛。
狐裘兽炭消耗流霞,壮士悲吟宁见啊。
前荣后枯相反复,何惜馀光和棣华。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
李白,唐人。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。
作者千古名句
至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。
出自《天竺寺八月十五日夜桂子》[唐代] 李白
纵被无情弃,不能羞。
出自《思帝乡·春日游》[唐代] 李白
记少年、骏马走韩卢,掀东郭。
出自《满江红·和范先之雪》[唐代] 李白
晨昏滚滚水东流,今古悠悠日西坠。
出自《明日歌》[唐代] 李白
弓开如秋月行天,箭去似流星落地
出自《三国演义·第十六回》[唐代] 李白
飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。
出自《好事近·梦中作》[唐代] 李白
曲终人不见,江上数峰青。
出自《省试湘灵鼓瑟》[唐代] 李白
莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。
出自《青玉案·送伯固归吴中》[唐代] 李白
或为出师表,鬼神泣壮烈。
出自《正气歌》[唐代] 李白
交亲望归骑,几处拥年华。
出自《岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲》[唐代] 李白