闵荒诗

诗词赏析

《闵荒诗》元结 翻译、赏析和诗意

炀皇帝继位，隋朝的功德更昏暗幽。

日作及身祸，以作为后世谋略。

平常耻前王，不考虑天子游。

想要出明堂，就登山航海船。

命令行山川改，成功与玄造相等。

河淮可以支持合，峰gh生回沟。

封降下湖泊中，作山防逸流。

船舲状龙鹧，如果负宫殿浮。

荒芜娱乐未央极，开始到大海头。

忽然发现海门山，想作望海楼。

不知道新都城，已为征战丘。

当时留有歌，歌曲太冤愁。

四海不是天狱，为什么不是天的罪犯。

天囚犯正凶暴残忍，我为百姓复仇。

人将带领天兵器，人要持天皱。

所想充的心，相互绝悲忧。

自己得到隋人歌，每次为隋你羞。

想唱当阳春，似乎觉得天下秋。

更歌曲还没有结束，如有怨气浮出水面。

为什么昏王心，不觉得这怨恨。

就让一个人唱，四海欣然提矛。

我听说古代贤君，那道常静柔。

慈惠恐怕不足以，端和忘记所求。

赞叹有隋氏，糊涂昏庸谁与谁。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

元结，唐人。

元结（719－772年），字次山，号漫叟、聱叟、浪士、漫郎，唐代道家学者。原籍河南（今河南洛阳），后迁鲁山（今河南鲁山县），天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山，道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。代宗时，任道州刺史，调容州，加封容州都督充本管经略守捉使，政绩颇丰。约大历七年(约772年)入朝，后卒于长安。原有著作多部，均佚。现存的集子常见者有明郭勋刻本《唐元次山文集》、明陈继儒鉴定本《唐元次山文集》、淮南黄氏刊本《元次山集》。今人孙望校点有《元次山集》。（生卒见元结墓表）

作者千古名句