宿丹崖翁宅

诗词赏析

《宿丹崖翁宅》元结 翻译、赏析和诗意

小船要到拢口湍急，春水流拢上水难。

投竿来停泊丹崖下，

得到与崖翁尽一个欢乐。

丹崖的亭位于石颠，破竹半山引寒泉。

泉水掩映在树梢上。

有如白鸟飞林之间。

往往随着风作雾雨，

湿人头巾鞋子满庭院。

丹崖翁，爱丹崖，弃官几年崖下家。

儿孙划着船抱着酒瓮，醉里放声高歌指挥钓具。

我要找回和翁游览，

学翁唱醉在鱼船。

官吏随人去未得到，却看到丹崖惭愧又羞。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

元结，唐人。

元结（719－772年），字次山，号漫叟、聱叟、浪士、漫郎，唐代道家学者。原籍河南（今河南洛阳），后迁鲁山（今河南鲁山县），天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山，道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。代宗时，任道州刺史，调容州，加封容州都督充本管经略守捉使，政绩颇丰。约大历七年(约772年)入朝，后卒于长安。原有著作多部，均佚。现存的集子常见者有明郭勋刻本《唐元次山文集》、明陈继儒鉴定本《唐元次山文集》、淮南黄氏刊本《元次山集》。今人孙望校点有《元次山集》。（生卒见元结墓表）

作者千古名句