诗词赏析
《空城雀》孟郊 翻译、赏析和诗意
一只鸟进入官仓,宁可损失几乎吃什么。
只考虑去反复多次,官仓最终伤害你。
鱼网不在天,鸟罗不张水。
饮水啄食要自然,可以用空城里。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
孟郊,唐人。
孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。
孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年,郑余庆再度招他往兴元府任参军,乃偕妻往赴,行至阌乡县(今河南灵宝),暴疾而卒,葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚之称”,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首,以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。
相关诗句
《空城雀》[唐代] 孟郊
啾啾空城雀,恋恋空城曲。
朝傍空城飞,暮向空城宿。
草窠乳子成,土翻身落。
不随凤凰游,不畏鹰鹯逐。
野田岂无黍,太仓岂无粟。
食粟遭网罗,食黍伤箭镞。
丁宁黄口雏,饮水怀止足。
岁晚虽苦饥,全躯保微族。
《空城雀二首》[唐代] 孟郊
寂寂空城雀,日暮寒且饥。
鼯鼠啼林端,豺虎夹路垂。
蒿间黄雀语黄口,吞声切莫图高栖。
汝不见当年连云宫馆散烟燎,歌台夹室今狐狸。
糟丘成烘壤,藜藿生酒池。
昔人自是不复改,今人始觉前人非。
今人昔人未为远,更望谁家门户归。
《空城雀二首》[唐代] 孟郊
去年已生子,今年复生孙。
主人既昏乱,国破家亦焚。
宫馆变禾黍,万人无一存。
朝伏蓬蒿下,暮宿荆莽间。
岂不念俦侣,岂不怀玉山。
俦侣高飞毙缯缴,玉山迢递多鹰鹯。
又不见咸阳三月火不灭,吴宫万户飞灰烟。
春鸿社燕尚烧死,况复黄口乏修翰。
喜无挟弹儿,空城姑所安。
《杂曲歌辞·空城雀》[唐代] 孟郊
饥啄空城土,莫近太仓粟。
一粒未充肠,却入公子腹。
且吊城上骨,几曾害尔族。
不闻庄辛语,今日寒芜绿。
《杂曲歌辞·空城雀》[唐代] 孟郊
一雀入官仓,所食能损几。
所虑往损频,官仓乃害尔。
鱼网不在天,鸟网不在水。
饮啄要自然,何必空城里。
《空城雀》[唐代] 孟郊
空城雀,何不飞来人家住,空城无人种禾黍。
土间生子草间长,满地蓬蒿幸无主。
近村虽有高树枝,雨中无食长苦饥。
八月小儿挟弓箭,家家畏向田头飞。
但能不出空城里,秋时百草皆有子。
报言黄口莫啾啾,长尔得成无横死。
《空城雀》[唐代] 孟郊
饥啄空城土,莫近太仓粟。
一粒未充肠,却入公子腹。
且吊城上骨,几曾害尔族。
不闻庄辛语,今日寒芜绿。
《空城雀(一作孟郊诗)》[唐代] 孟郊
一雀入官仓,所食能损几。
所虑往复频,官仓乃害尔。
鱼网不在天,鸟网不在水。
饮啄要自然,何必空城里。
作者千古名句
不清不见尘,不高不见危,不广不见削,不盈不见亏。
出自《论衡·卷三十·自纪篇》[唐代] 孟郊
云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。
出自《苏武庙》[唐代] 孟郊
其次致曲。曲能有诚。诚则形。形则著。著则明。明则动。动则变。变则化。唯天下至诚为能化。
出自《》[唐代] 孟郊
忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
出自《古柏行》[唐代] 孟郊
障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。
出自《西江月·顷在黄州》[唐代] 孟郊
欲刚,必以柔守之;欲强,必以弱保之。
出自《列子·黄帝》[唐代] 孟郊
化转环属,各有形势,反覆相求,因事为制 。
出自《鬼谷子·鬼谷子·忤合》[唐代] 孟郊
况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡。
出自《兵车行》[唐代] 孟郊
娇艳轻盈香雪腻,细雨黄莺双起。
出自《满宫花·花正芳》[唐代] 孟郊
吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。
出自《李凭箜篌引》[唐代] 孟郊