陵园妾－怜幽闭也（一作托幽闭，喻被谗遭黜也）

诗词赏析

《陵园妾－怜幽闭也（一作托幽闭，喻被谗遭黜也）》白居易 翻译、赏析和诗意

陵园妾，颜色如花命如叶。

命如叶薄怎么办，

一奉寝宫年月多。

年一月多，时光变换，春愁秋想知道什么限制。

青丝发落丛头发稀疏，红玉肤销系裙慢。

回忆从前宫中被嫉妒猜疑，

借机诽谤获罪配我来。

老母哭喊趁车别，宦官监送锁门回。

山宫一闭不开时间，没有死这身不令出。

松门到拂晓月亮徘徊，

柏城全部太阳风萧瑟。

松门柏城幽禁在深，听蝉听后感时光。

眼看菊花蕊重阳泪，手把梨花寒食心。

把花擦着眼泪没有人看见，

绿芜墙绕青苔院。

四季只支妆粉钱，三朝不认识您面。

遥想六宫奉至尊，宣徽雪晚上洗澡堂春。

雨露之恩不到的，

还听说不只三千人。

三千人，我你你的恩情怎么厚薄。

希望让车轮转直陵园，三年来平均一个苦乐。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句