题座隅
手不任执殳,肩不能荷锄。
量力揆所用,曾不敌一夫。
幸因笔砚功,得升仕进途。
历官凡五六,禄俸及妻孥。
左右有兼仆,出入有单车。
自奉虽不厚,亦不至饥劬。
若有人及此,傍观为何如。
虽贤亦为幸,况我鄙且愚。
伯夷古贤人,鲁山亦其徒。
时哉无奈何,俱化为饿殍。
念彼益自愧,不敢忘斯须。
平生荣利心,破灭无遗馀。
犹恐尘妄起,题此于座隅。
诗词赏析
《题座隅》白居易 翻译、赏析和诗意
手不任执殳,肩不能扛着锄头。
量力测量所用,曾经不敌一个人。
希望通过笔砚功,能登在前进途中。
历官共六,俸禄和妻子儿女。
左右有兼仆人,出入有一辆车。
生活虽然不厚,也不至于饥饿劳累。
如果有人到这里,傍观是怎么样。
虽然贤也是幸运,何况我粗俗又愚蠢。
伯夷古代贤能的人,鲁山也他的徒弟。
时代没有办法,都变成饿殍。
念他自己更加羞愧,不敢忘记片刻。
平生名利心,毁灭无遗余。
还担心灰尘乱起,在这在座位角落。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关诗句
《题座隅》[唐代] 白居易
手不任执殳,肩不能荷锄。
量力揆所用,曾不敌一夫。
幸因笔砚功,得升仕进途。
历官凡五六,禄俸及妻孥。
左右有兼仆,出入有单车。
自奉虽不厚,亦不至饥劬。
若有人及此,傍观为何如。
虽贤亦为幸,况我鄙且愚。
伯夷古贤人,鲁山亦其徒。
时哉无奈何,俱化为饿殍。
念彼益自愧,不敢忘斯须。
平生荣利心,破灭无遗馀。
犹恐尘妄起,题此于座隅。
作者千古名句
读书即未成名,究竟人高品雅。修德不期获报,自然梦稳心安。
出自《格言联璧·学问类》[唐代] 白居易
歌曰:美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月。
出自《月赋》[唐代] 白居易
天若不爱酒,酒星不在天。
出自《月下独酌四首》[唐代] 白居易
三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉。
出自《永王东巡歌十一首》[唐代] 白居易
为善最乐,读书便佳。
出自《格言联璧·学问类》[唐代] 白居易
今日复今日,今日何其少!
出自《今日歌》[唐代] 白居易
海阔从鱼跃,天空任鸟飞。
出自《格言联璧·持躬类》[唐代] 白居易
香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。
出自《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》[唐代] 白居易
言入黄花川,每逐清溪水。
出自《青溪 / 过青溪水作》[唐代] 白居易
九泉莫叹三光隔,又送文星入夜台。
出自《哭李商隐》[唐代] 白居易