自咏五首

诗词赏析

《自咏五首》白居易 翻译、赏析和诗意

朝廷也随着群动，晚上也随着群动。

荣华眨眼之间之间，找到如何使用。

形骸与冠盖，偶合相互玩耍。

只是异睡著人，不知道梦是梦。

一家50口，一个郡十万户。

出任不同科头，入朝为衣食主。

水旱灾害与心忧，饥寒必须用手抚。

吃蓼虫有什么不同，不知道痛苦是痛苦。

公私很多事，衰惫不同少欢。

迎送宾客懒，奴役百姓难以。

老了疲倦音乐，患口满足杯盘。

已经无可留恋的人，为什么不休官。

一天又一天，从问为什么停滞不前。

为贪图天棒，拟作回家计划。

也必须随丰约，可以得到无限剂。

如果等待可以开始休，休官在哪一年。

官舍房屋不是我，官园不是我树。

洛中有个小房子，渭上有别墅。

既没有婚嫁累，幸亏有回家休息处。

回去确实已晚，还是赢不走。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句