和微之听妻弹别鹤操,因为解释其义,依韵加四句
义重莫若妻,生离不如死。
誓将死同穴,其奈生无子。
商陵追礼教,妇出不能止。
舅姑明旦辞,夫妻中夜起。
起闻双鹤别,若与人相似。
听其悲唳声,亦如不得已。
青田八九月,辽城一万里。
裴回去住云,呜咽东西水。
写之在琴曲,听者酸心髓。
况当秋月弹,先入忧人耳。
怨抑掩朱弦,沉吟停玉指。
一闻无儿叹,相念两如此。
无儿虽薄命,有妻偕老矣。
幸免生别离,犹胜商陵氏。
诗词赏析
《和微之听妻弹别鹤操,因为解释其义,依韵加四句》白居易 翻译、赏析和诗意
义重不如妻子,生不如死了。
曾发誓死同穴,他怎么生活没有你。
商陵追礼教,妇女从不能停止。
公婆第二天早晨辞别,丈夫妻子半夜起来。
起听到两只鹤别,如果与人相似。
听他的悲哀鸣叫声,也如不得已。
青田八九个月,辽城一里。
徘徊去住说,呜咽东西水。
写它在琴曲,允许的酸内心深处。
何况当秋月弹,先入忧人罢了。
怨恨还是捂着朱红色弦,沉思停玉指。
一听说无儿叹息,相念两个如此。
没有孩子虽然命运,有我到老了。
幸免生离别,就像战胜商陵氏。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
出自《浣溪沙·一向年光有限身》[唐代] 白居易
有鸟鸷立,羽翼张。
出自《唐铙歌鼓吹曲十二首·其四》[唐代] 白居易
啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。
出自《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感》[唐代] 白居易
媪引浓妆女,儿扶烂醉翁。
出自《寒食郊行书事》[唐代] 白居易
博览兼听,谋及疏贱
出自《资治通鉴·汉纪·汉纪二十三》[唐代] 白居易
玉可碎而不可改其白,竹可焚而不可毁其节
出自《三国演义·第七十六回》[唐代] 白居易
楚江湄,湘娥乍见,无言洒清泪。
出自《绣鸾凤花犯·赋水仙》[唐代] 白居易
家无读书子,官从何处来?
出自《增广贤文·上集》[唐代] 白居易
桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。
出自《武陵春·桃李风前多妩媚》[唐代] 白居易
果决人似忙,心中常有余闲。因循人似闲,人中常有余忙。
出自《格言联璧·存养类》[唐代] 白居易