寄李存穆
闻道船中病，似忧亲弟兄。
信来从水路，身去到柴城。
久别长须鬓，相思书姓名。
忽然消息绝，频梦却还京。
诗词赏析
《寄李存穆》贾岛 翻译、赏析和诗意
闻道船上疾病，似乎担心亲兄弟。
信来从水路，我走到了柴城。
久别长胡须鬓发，相思写姓名。
忽然消息了，频繁地梦见退回到京城。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
贾岛，唐人。
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。
自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。
唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
作者千古名句
世路役役，最易没溺。
出自《了凡四训·积善之方》[唐代] 贾岛
流莺漂荡复参差，度陌临流不自持。
出自《流莺》[唐代] 贾岛
福善之门莫美于和睦，患咎之首莫大于内离。
出自《汉书·传·宣元六王传》[唐代] 贾岛
鸣筝金粟柱，素手玉房前。
出自《听筝》[唐代] 贾岛
海门几点青山小，望极烟波渺。
出自《虞美人·浙江舟中作》[唐代] 贾岛
人生亦有命，安能行叹复坐愁？
出自《拟行路难·其四》[唐代] 贾岛
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
出自《江雪》[唐代] 贾岛
嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
出自《寄令狐郎中》[唐代] 贾岛
君子将说富贵，必勉于仁也。
出自《大戴礼记·曾子制言中第五十五》[唐代] 贾岛
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。
出自《村居》[唐代] 贾岛
寄李存穆
闻道船中病，似忧亲弟兄。信来从水路，身去到柴城。久别长须鬓，相思书姓名。忽然消息绝，频梦却还京。
推荐度：
