遇五天僧入五台五首

诗词赏析

《遇五天僧入五台五首》贯休 翻译、赏析和诗意

十万里到这里，辛勤岂可论。

只说我上祖，被买给孤园。

一月行沙漠，三重到铁门。

白头乡思在，回首一销魂。

雪岭顶危险犯，乾坤四周低。

河横于阗北，日落月支西。

水石香白的多，猿猴老不哭。

空馀忍辱草，相对色萋萋。

远离于礼清凉寺，不久真像好人才。

身心没有得到什么，日月不将来。

白叠回图象，大海也泛杯。

唐人也多么幸运，处处觉得花开。

涂脚油应尽，干陁披肩半毁坏。

辟支迦相貌，刹帝利帝家的孩子。

结印魔应哭，留心圣人不知道。

深深感叹头已白，不能远离相随。

迎送经过几个国家，多化帝王心。

电激青莲眼睛，环垂紫磨金。

眉根霜进入细，印度在害虫难以入侵。

一定像陀波利，一年不可寻。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

贯休，唐人。

贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。

贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画，尤其所画罗汉，更是状貌古野，绝俗超群，笔法坚劲，人物粗眉大眼，丰颊高鼻，形象夸张，所谓“梵相”。在中国绘画史上，有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》，为其代表作。

作者千古名句