gather

• vt. 收集；收割；使…聚集；使…皱起
• vi. 聚集；化脓；皱起
• n. 聚集；衣褶；收获量
• n. (Gather)人名；(德)加特

It was late August and the harvest had been safely gathered in.

已是八月下旬，庄稼都妥善收割完毕。

牛津词典

I gather (that) you wanted to see me.

我猜你想要见我。

牛津词典

I gather from your letter that you're not enjoying your job.

我从信中了解到你并不喜欢你的工作。

牛津词典

‘There's been a delay. ’ ‘I gathered that. ’

“已经耽搁了。”“那是我预料中的事。”

牛津词典

‘She won't be coming. ’ ‘So I gather. ’

“她不会来了。”“我也这么认为。”

牛津词典

You're self-employed, I gather.

我想你是个体经营吧。

牛津词典

As far as I can gather , he got involved in a fight.

据我了解，他卷入了一场争斗之中。

牛津词典

I waited while he gathered up his papers.

他整理文件时我就在一旁等待。

牛津词典

Detectives have spent months gathering evidence.

侦探们花了数月时间搜集证据。

牛津词典

to gather wild flowers

采集野花

牛津词典

The whole family gathered together at Ray's home.

全家人聚集在雷的家中。

牛津词典

His supporters gathered in the main square.

他的支持者聚集在主广场上。

牛津词典

They were all gathered round the TV.

他们都围到电视机旁。

牛津词典

A large crowd was gathered outside the studio.

召集了一大群人在制片厂外面。

牛津词典

The kids were gathered together in one room.

孩子们被聚集在一间屋子里。

牛津词典

People slowly gathered their belongings and left the hall.

人们慢慢地收起他们的行李离开了大厅。

牛津词典

A crowd soon gathered.

很快就聚集起了一群人。

牛津词典

Can you all gather round ? I've got something to tell you.

你们都围过来好吗？我有事要告诉你们。

牛津词典

Demands for his dismissal have gathered momentum in recent weeks...

最近几周，要求将他解职的呼声越来越高。

柯林斯高阶英语词典

The raft gathered speed as the current dragged it toward the falls.

水流将木筏拽向瀑布，木筏的速度越来越快。

柯林斯高阶英语词典

You must gather your strength for the journey.

你必须为这次行程打起精神来。

柯林斯高阶英语词典

I gather his report is highly critical of the trial judge...

据我所知，他在报道中毫不留情地批评了初审法官。

柯林斯高阶英语词典

'He speaks English,' she said to Graham. 'I gathered that.'...

“他会说英语，”她对格雷厄姆说，“我料到了。”

柯林斯高阶英语词典

Gather the skirt at the waist.

在裙子的腰部打褶。

柯林斯高阶英语词典

In the evenings, we gathered around the fireplace and talked...

晚上，我们聚在火炉边聊天。

柯林斯高阶英语词典

The man signalled for me to gather the children together.

那人示意让我将孩子们召集起来。

柯林斯高阶英语词典

I suggest we gather enough firewood to last the night...

我建议大家捡足够多的木柴来撑过这一晚。

柯林斯高阶英语词典

She stood up and started gathering her things together.

她起身开始收拾自己的物品。

柯林斯高阶英语词典

...a private detective using a hidden tape recorder to gather information...

用暗藏的录音机搜集证据的私家侦探

柯林斯高阶英语词典

This would help the prosecutor gather evidence against him which could be used in court.

这将有利于控方律师搜集对他不利的证据以在法庭上指控他。

柯林斯高阶英语词典

accumulate, amass, collect, gather, heap, pile

这些动词均含"积聚，聚集，积累"之意。

accumulate：几乎可用于指任何事物量的增加，侧重连续不断地，一点一滴地聚积。

amass：着重大量地积聚，尤指对如金钱、珠宝等有价值东西的大量积聚。

collect：普通用词，多用于指物，侧重指有区别地作选择或有安排有计划地把零散物集中起来。

gather：普通用词，指人或物或抽象事物都可用。侧重于围绕一个中心的集合、聚集。

heap：主要指把沙、石、煤、草等堆高，不强调整齐。

pile：着重指比较整齐地把东西堆积在一起。

gather, collect, assemble

这组动词均可表示"集中，归拢"之意。

gather： 换用，但多强调按照一定目的或计划进行有选择的收集。

assemble与collect相比更为突出聚集或收集的目的。

infer, deduce, conclude, gather, judge

这些动词均含"推断"之意。

infer： 指从已提供的论据或从已接受的前提出发而推断出的结论。

deduce： 指有充分根据的推论，也指逻辑学上的演绎。

conclude： 指得出符合逻辑的结论。

gather： 指从听到的情况推测、判定。

judge： 多指经过仔细鉴定或评价之后作出决断。