首页英语词典awakeawake同义词辨析

awake

英 [ə'weɪk] 美[ə'wek]
  • vi. 觉醒,意识到;醒来;被唤起
  • vt. 唤醒;使觉醒;激起,唤起
  • adj. 醒着的

同义词辨析


rouse, arouse, awake, wake, waken

这些动词均有"唤醒,醒来"之意。

rouse: 较正式用词,用主动语态时,强调弄醒别人的努力,用被动语态时,指轻而易举地醒过来。可用于引申意义。

arouse: 除表示一般的唤醒外,多作引申用。

awake: 正式用词,常指觉醒、警惕的状态,也多用于比喻。

wake: 普通常用词,指真正的醒来。即可作及物动词也可作不及物动词。

waken: 书面用词,常用于被动态和引申意义。

双语例句


1. The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.
催眠状态实际上介乎清醒和睡眠之间。

来自柯林斯例句

2. He was awake at 3am, mooching about in the darkness.
他凌晨3点钟醒来,在黑暗中摸索。

来自柯林斯例句

3. He lay awake watching her for a long time.
他睁着眼躺在那里看她看了很长时间。

来自柯林斯例句

4. He came fully awake to hear the bath running.
他完全清醒了,听见浴缸里的水在流。

来自柯林斯例句

5. My own eyes had felt heavy-lidded, but now I was wide awake.
我自己刚才也觉得眼睛都快睁不开了,不过现在我清醒得很。

来自柯林斯例句