首页 > 诗文 > 古诗词 > 原文翻译

《春草》原文翻译

明代杨基

嫩绿柔香远更浓,春来无处不茸茸。

译文:春天来了,到处是一片葱茏的绿色,柔嫩的芳草,散发出阵阵清香,极目眺望,只见越往远处,草色越是浓密。

注释:茸茸:茂盛的样子。

六朝旧恨斜阳里,南浦新愁细雨中。

译文:想起六朝旧恨,南浦送别的场景。再回到眼前的景物,在迷离的草色中。

注释:六朝:历史上吴、东晋、宋、齐、梁、陈皆建都与南京,因此称为六朝。南浦:泛指水滨。后多指以送别之处。

近水欲迷歌扇绿,隔花偏衬舞裙红。

译文:水边的春草和野花都似乎变成了当年的歌扇和舞裙,当年的歌扇和舞裙化作了今日的春草和野花。

注释:歌扇:唱歌时用的扇子。

平川十里人归晚,无数牛羊一笛风。

译文:平川十里,牧入暮归,在茫茫的草色中,只见无数牛羊在慢慢蠕动,晚风习习,传来一阵阵悠扬的笛声。

杨基简介

唐代·杨基的简介

杨基

杨基(1326~1378)元末明初诗人。字孟载,号眉庵。原籍嘉州(今四川乐山),大父仕江左,遂家吴中(今浙江湖州),“吴中四杰”之一。元末,曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去。明初为荥阳知县,累官至山西按察使,后被谗夺官,罚服劳役。死于工所。杨基诗风清俊纤巧,其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔,时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗,当时维桢已成名流,对杨基倍加称赏:“吾意诗境荒矣,今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友,时人称为“吴中四杰”。

...〔 ► 杨基的诗(228篇)

杨基优秀诗作展示

天平山中1765人关注

[明代] 杨基

细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷;徐行不记山深浅,一路莺啼送到家。► [查看详情]

菩萨蛮4681人关注

[明代] 杨基

水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。花月两模糊,隔窗看欲无。月华今夜黑,全见梨花白。花也笑姮娥,让他春色多。► [查看详情]

岳阳楼3761人关注

[明代] 杨基

春色醉巴陵,阑干落洞庭。水吞三楚白,山接九疑青。空阔鱼龙气,婵娟帝子灵。何人夜吹笛,风急雨冥冥。► [查看详情]

无题和唐李义山商隐(五首选一)2144人关注

[明代] 杨基

一瓣芙蕖是彩舟,棹歌离思两夷犹。风鬟雾鬓遥相忆,月户云窗许暂留。波冷绿尘罗袜晓,恨添红叶翠颦秋。双鸾镜里瑶台雪,任是无情也上头。► [查看详情]

浣溪沙·上巳3617人关注

[明代] 杨基

软翠冠儿簇海棠,砑罗衫子绣丁香。闲来水上踏青阳。风暖有人能作伴,日长无事可思量。水流花落任匆忙。► [查看详情]

清平乐3519人关注

[明代] 杨基

欺烟困雨,拂拂愁千缕。曾把腰枝羞舞女,赢得轻盈如许。犹寒未暖时光,将昏渐晓池塘。记取春来杨柳,风流全在轻黄。► [查看详情]

到江西省看花次韵(四首)4314人关注

[明代] 杨基

小小旗亭曲曲阑,禁烟时节未莺残。便须连夜烧银烛,莫待他年雾里看。► [查看详情]

望武昌(二首)4207人关注

[明代] 杨基

吹面风来杜若香,离离烟柳拂鸥长。人家鹦鹉洲边住,一向开门对汉阳。► [查看详情]

到江西省看花次韵(四首)872人关注

[明代] 杨基

生色屏风一面开,轻罗团扇合欢裁。深深院落青青柳,纵是无花也看来。► [查看详情]

到江西省看花次韵(四首)190人关注

[明代] 杨基

东湖东畔柳枝长,满苑飞花乱夕阳。何处祓除儿女散,过来流水郁金香。► [查看详情]

祁阳道中(二首)2577人关注

[明代] 杨基

愁红怨白满江滨,一树盈盈恰破春。正是情多开自晚,雨中知有断肠人。► [查看详情]

祁阳道中(二首)1758人关注

[明代] 杨基

疏烟小雨湿流光,愁得杨花不暇狂。半晌春晴便飘荡,缀人帘幕上人床。► [查看详情]