诗词赏析
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
山桃:野桃。
上头:山头,山顶上。
《竹枝词·山桃红花满上头》刘禹锡 鉴赏
头两句写眼前景色:“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。”上句写满山桃花红艳艳,下句写江水拍山而流,描写了水恋山的情景,这样的情景原是很美的,但对诗中的女子来讲,如此美景恰恰勾起了她的无限痛苦:“花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。”这两句是对景抒情,用的是两个比喻:花红易衰,正像郎君的爱情虽甜,但不久便衰落;而流水滔滔不绝,正好像自己的无尽愁苦。这两句形象地描绘出了了这个失恋女子的内心痛苦。比喻贴切、动人,使人读了,不禁为这个女子在爱情上的不幸遭遇而深受感动。南唐后主李煜的《虞美人》词:“问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。”用江水比拟亡国之痛的深沉悠长,历来被人们称为写愁的名句,其实这正是从“水流无限似侬愁”一句脱胎而来的。
这首诗和前首诗一样,用的也是民歌常用的比兴手法,先写眼前水恋山的景象,然后再用它来作比喻,抒写愁绪,从而形象地描绘出人物的内心情感。全诗比喻新颖别致,形象感强。
《竹枝词·山桃红花满上头》刘禹锡 创作背景
这组诗一共九首,写于公元唐穆宗长庆二年(822年)刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上,多用白描手法,少用典故,语言清新活泼,生动流畅,民歌气息浓厚。
《竹枝词》刘禹锡 翻译、赏析和诗意
山桃花红花满上头,蜀江春水拍山流。
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
刘禹锡,唐人。
刘禹锡(772年—842年),字梦得,河南洛阳人,自称“家本荥上,籍占洛阳”,又自言系出中山。其先为中山靖王刘胜。唐朝文学家、哲学家,有“诗豪”之称。
刘禹锡贞元九年(793年),进士及第,初在淮南节度使杜佑幕府中任记室,为杜佑所器重,后从杜佑入朝,为监察御史。贞元末,与柳宗元,陈谏、韩晔等结交于王叔文,形成了一个以王叔文为首的政治集团。后历任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职。会昌时,加检校礼部尚书。卒年七十,赠户部尚书。
刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,并与白居易合称“刘白”,有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。哲学著作《天论》三篇,论述天的物质性,分析“天命论”产生的根源,具有唯物主义思想。有《刘梦得文集》,存世有《刘宾客集》。
相关诗句
《竹枝词》[唐代] 刘禹锡
雪里山茶取次红,白头孀妇哭青风。
自从貂虎横行后,十室金钱九室空。
《长水竹枝词》[唐代] 刘禹锡
蚕种须教觅四眠,买桑须买枝头鲜。
蚕眠桑老红闺静,灯火三更作茧圆。
《和西湖竹枝词》[唐代] 刘禹锡
郎身轻似江上篷,昨日南风今北风。
妾身重似七宝塔,面高峰对北高峰。
《西湖竹枝词》[唐代] 刘禹锡
记郎别时风飕飕,银鼠帽子黄鼠袍。
别来辙迹不可见,湖边青草如人高。
《竹枝词十二首》[唐代] 刘禹锡
一从荡子客长干,怕说风波五百滩。
忽接家书心暗喜,更于封外写平安。
《竹枝词十二首》[唐代] 刘禹锡
白帝城高秋月明,黄牛滩急暮潮生。
送君万水千山去,独自听猿到五更。
《竹枝词十二首》[唐代] 刘禹锡
月出江头半掩门,待郎不至又黄昏。
夜深忽听巴渝曲,起剔残灯酒尚温。
《竹枝词十二首》[唐代] 刘禹锡
避人低语卜金钱,侵晓焚香拜佛前。
见说嘉陵江水恶,莫教风浪打郎船。
作者千古名句
碧荷生幽泉,朝日艳且鲜。
出自《古风·其二十六》[唐代] 刘禹锡
要看银山拍天浪,开窗放入大江来。
出自《宿甘露寺僧舍》[唐代] 刘禹锡
小人乐闻君子之过,君子耻闻小人之恶。
出自《格言联璧·接物类》[唐代] 刘禹锡
枫树夜猿愁自断,女萝山鬼语相邀。
出自《楚宫》[唐代] 刘禹锡
三冬暂就儒生学,千耦还从父老耕。
出自《观村童戏溪上》[唐代] 刘禹锡
君人者释其刑德而使臣用之,则君反制于臣矣。
出自《韩非子·二柄》[唐代] 刘禹锡
是亲不是亲,非亲却是亲。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 刘禹锡
一叶浮萍归大海,为人何处不相逢!
出自《》[唐代] 刘禹锡
非学无以广才,非志无以成学。
出自《诫子书》[唐代] 刘禹锡
摩苍壁,扫龙蛇醉墨,翔舞徘徊。
出自《沁园春·再次韵》[唐代] 刘禹锡