和董庶中古散调词赠尹果毅

诗词赏析

《和董庶中古散调词赠尹果毅》刘禹锡 翻译、赏析和诗意

以前听东武吟，年轻心已悲。

现在怎么镬落，听说你辛苦辞。

说有陋巷里士，年轻时很标新立异。

读得玄女符，生当事边时。

借名游侠窟，结客幽州并州儿。

往来长楸间，能带双辊快速。

奔腾天宝末年，灰尘和燕国南疆。

燎火入咸阳，下诏征召神武军。

当时占军幕，插羽扬金羁。

万人列营，观射中戟支。

发誓会为国报仇，亲爱从此辞。

半夜倚长剑，起看蚩尤旗。

介马早晨萧萧，阵云最终天涯。

阴风打猎白草，旗帜长矛光参差。

勇气贯中肠，看看自己忽然如遗。

活捉白马将，虏骑不敢追。

贵臣上战功，姓名随意改变。

年终肌骨质量，其他人印累累。

谒者既清宫，各诸侯结束游戏。

上将赏赐宅第，门戟不能看。

眼眶血沾湿了衣襟，天高问无期。

却寻故乡路，我影空相随。

周行逢里旧，扑樕从前所嗤笑。

一句话合诸侯王，腰佩黄金龟。

问我为什么苦自己，可怜真数奇。

迟回头看车夫，得到颜色悬挂双眉。

翻然而悟世途，安抚自己不适宜。

田园已荒芜湮没，流浪江湖边。

凶猛禽毛羽毛摧，不见翔说资质。

衰容隐逸气，孑孑没有人知道。

寂寞草玄学生，长吟下书帷幕。

为你哀悼韵，若扣瑶林枝。

有客人认识真实，潺湲泪流满面。

给你一杯酒，陶然值得我快乐。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

刘禹锡，唐人。

刘禹锡（772年—842年），字梦得，河南洛阳人，自称“家本荥上，籍占洛阳”，又自言系出中山。其先为中山靖王刘胜。唐朝文学家、哲学家，有“诗豪”之称。

刘禹锡贞元九年（793年），进士及第，初在淮南节度使杜佑幕府中任记室，为杜佑所器重，后从杜佑入朝，为监察御史。贞元末，与柳宗元，陈谏、韩晔等结交于王叔文，形成了一个以王叔文为首的政治集团。后历任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职。会昌时，加检校礼部尚书。卒年七十，赠户部尚书。

刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，并与白居易合称“刘白”，有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。哲学著作《天论》三篇，论述天的物质性，分析“天命论”产生的根源，具有唯物主义思想。有《刘梦得文集》，存世有《刘宾客集》。

作者千古名句