江南好/忆江南
行锦归来,画眉添妩,暗尘重拂雕栊。
稳瓶泉暖,花隘斗春容。
围密笼香暗霭,烦纤手、亲点团龙。
温柔处,垂杨?髻,□暗豆花红。
行藏,多是客,莺边话别,桔下相逢。
算江湖幽梦,频绕残钟。
好结梅兄矾弟,莫轻侣、西燕南鸿。
偏宜醉,寒欺酒力,帘外冻云重。
诗词赏析
《江南好/忆江南》吴文英 翻译、赏析和诗意
在锦归来,画眉添美好,暗尘重拂雕拢。
稳瓶泉水温暖,花窄斗春容。
包围密笼香暗雾,麻烦你纤细的手、亲点团龙。
温柔处,垂杨?发髻,黑暗豆花红.。
行为隐藏,大多是客人,莺边说话别,桔下相逢。
算江湖幽梦,连续绕过残钟。
好结梅兄矾弟弟,不要轻易伴侣、西燕南鸿。
偏宜醉,寒欺骗酒的力量,帘外冻云重。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
吴文英,宋人。
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
作者千古名句
曲妙人不能尽和,言是人不能皆信。
出自《论衡·卷二十七·定贤篇》[宋代] 吴文英
汉兵已略地,四方楚歌声。
出自《和项王歌》[宋代] 吴文英
梳洗罢,独倚望江楼。
出自《望江南·梳洗罢》[宋代] 吴文英
久去山泽游,浪莽林野娱。
出自《归园田居·其四》[宋代] 吴文英
圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。
出自《送李少府贬峡中王少府贬长沙》[宋代] 吴文英
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
出自《雨过山村》[宋代] 吴文英
无数春笋满林生,柴门密掩断行人。
出自《咏春笋》[宋代] 吴文英
抚之以仁义,示之以威信
出自《贞观政要·卷五·论仁义》[宋代] 吴文英
为学无间断,如流水行云,日进而不已也。
出自《围炉夜话·第十四则》[宋代] 吴文英
肠断月明红豆蔻,月似当时,人似当时否?
出自《鬓云松令·枕函香》[宋代] 吴文英