华西坝
浅草平场广陌通,小渠高柳思无穷。
雷奔乍过浮香雾,电笑微闻送晚风。
酒困不妨胡舞乱,花娇弥觉汉妆浓。
谁知万国同欢地,却在山河破碎中。
诗词赏析
一九四五年
《华西坝》陈寅恪 翻译、赏析和诗意
浅草平场广陌通,小渠高柳想无穷。
雷奔忽过浮香雾,电笑微微听到风送晚。
酒困不妨胡舞乱,花娇更觉得汉妆浓。
谁知万国同享欢乐地,但在山河破碎中。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
陈寅恪,现代人。
陈寅恪(1890.7.3—1969.10.7),字鹤寿,江西修水人。中国现代最负盛名的集历史学家、古典文学研究家、语言学家、诗人于一身的百年难见的人物,与叶企孙、潘光旦、梅贻琦一起被列为清华大学百年历史上四大哲人,与吕思勉、陈垣、钱穆并称为“前辈史学四大家”。先后任职任教于清华大学、西南联大、广西大学、燕京大学、中山大学等。
陈寅恪之父陈三立是“清末四公子”之一、著名诗人。祖父陈宝箴,曾任湖南巡抚。夫人唐筼,是台湾巡抚唐景崧的孙女。因其身出名门,而又学识过人,在清华任教时被称作“公子的公子,教授之教授”。
著有《隋唐制度渊源略论稿》《唐代政治史述论稿》《元白诗笺证稿》《金明馆丛稿》《柳如是别传》《寒柳堂记梦》等。
作者千古名句
治国常富,而乱国常贫。
出自《管子·治国》[现代] 陈寅恪
忽然遭世变,数岁亲戎旃。
出自《贼退示官吏》[现代] 陈寅恪
此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。
出自《早冬》[现代] 陈寅恪
闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。
出自《秋日偶成》[现代] 陈寅恪
蒲生我池中,其叶何离离。
出自《塘上行》[现代] 陈寅恪
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
出自《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》[现代] 陈寅恪
随风潜入夜,润物细无声。
出自《春夜喜雨》[现代] 陈寅恪
早晚复相逢!
出自《忆江南词三首》[现代] 陈寅恪
五马如飞龙,青丝结金络。
出自《陌上桑》[现代] 陈寅恪
家贫则思良妻,国乱则思良相
出自《史记·魏世家》[现代] 陈寅恪