问菊
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?
休言举世无谈者,解语何妨片语时。
诗词赏析
【注释】:
《问菊》曹雪芹 翻译、赏析和诗意
想问秋情大家都知道,
喃喃着手敲东篱。
孤标傲世和谁隐藏,
一样花开为底迟?
圃露天庭院霜什么寂寞,
鸿归蛩病可以相思?
休说世上没有谈的,
解语何妨片语时。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
曹雪芹,清人。
曹雪芹(约1715年5月28日—约1763年2月12日),名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,中国古典名著《红楼梦》作者,关外祖籍辽宁铁岭,生于南京,约十三岁时迁回北京。曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家,他是江宁织造曹寅之孙,曹顒之子(一说曹頫之子)。
曹雪芹早年在南京江宁织造府亲历了一段锦衣纨绔、富贵风流的生活。至雍正六年(1728),曹家因亏空获罪被抄家,曹雪芹随家人迁回北京老宅。后又移居北京西郊,靠卖字画和朋友救济为生。曹雪芹素性放达,爱好广泛,对金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等均有所研究。他以坚韧不拔的毅力,历经多年艰辛,终于创作出极具思想性、艺术性的伟大作品——《红楼梦》。
相关诗句
《问菊》[清代] 曹雪芹
山冈独立对秋光,一袖西风两屐霜。
笑倚东篱问寒菊,自渊明后几番香。
作者千古名句
形影忽不见,翩翩伤我心。
出自《杂诗七首·其一》[清代] 曹雪芹
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
出自《观猎》[清代] 曹雪芹
做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。
出自《绮罗香·咏春雨》[清代] 曹雪芹
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
出自《江畔独步寻花·其五》[清代] 曹雪芹
人不可貌相,海水不可斗量。
出自《醒世恒言·卷三》[清代] 曹雪芹
不恋故乡生处好,受恩深处便为家。
出自《醒世恒言·卷十》[清代] 曹雪芹
海畔尖山似剑铓,秋来处处割愁肠。
出自《与浩初上人同看山寄京华亲故》[清代] 曹雪芹
判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。
出自《八月十五夜赠张功曹》[清代] 曹雪芹
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
出自《钱塘湖春行》[清代] 曹雪芹
春色将阑,莺声渐老。红英落尽青梅小。
出自《踏莎行·春暮》[清代] 曹雪芹