桃花行

诗词赏析

【注释】：

《桃花行》曹雪芹 翻译、赏析和诗意

桃花帘外东风软，桃花室内早晨化妆懒：

帘外桃花室内人，人与桃花相隔不远；

东风有意揭帘拢，花想看人不卷帘。

桃花帘外开依旧，帘中人比桃花瘦；

花解可怜人花了愁，隔着帘子消息风吹透。

风穿过湘帘花满院子，庭前春色倍伤感情：

闲苔院落门空关，夕阳栏杆人自己凭。

凭栏人向东风哭泣，红裙偷旁边桃花站；

桃花桃叶乱乱纷纷，花一点儿新红叶凝碧。

雾裹着烟封一万株，烘楼照石壁红模糊。

天机烧破鸳鸯锦，春天时要清醒移珊枕头。

侍女金盆进水来，香泉影蘸胭脂冷；

胭脂鲜艳有什么相似，花之颜色人的眼泪。

如果将人的眼泪比桃花，眼泪从长流花自己喜爱；

泪眼看花泪易干，泪干春尽花憔悴。

憔悴花遮憔悴人，花飞人疲倦易黄昏；

一声杜宇春回尽，寂寞帘拢一个痕迹！* 以上翻译来自百度翻译(ai)，仅供参考

作者介绍

曹雪芹，清人。

曹雪芹（约1715年5月28日—约1763年2月12日），名沾，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃，中国古典名著《红楼梦》作者，关外祖籍辽宁铁岭，生于南京，约十三岁时迁回北京。曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家，他是江宁织造曹寅之孙，曹顒之子（一说曹頫之子）。

曹雪芹早年在南京江宁织造府亲历了一段锦衣纨绔、富贵风流的生活。至雍正六年（1728），曹家因亏空获罪被抄家，曹雪芹随家人迁回北京老宅。后又移居北京西郊，靠卖字画和朋友救济为生。曹雪芹素性放达，爱好广泛，对金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等均有所研究。他以坚韧不拔的毅力，历经多年艰辛，终于创作出极具思想性、艺术性的伟大作品——《红楼梦》。

相关诗句

作者千古名句