念奴娇 胭脂井
辘辘转转,把繁华旧梦,转归何处?
只有青山围故国,黄叶西风菜圃。
拾橡瑶阶,打鱼宫沼,薄暮人归去。
铜瓶百丈,哀音历历如诉。
过江咫尺迷楼,宇文化及,便是韩擒虎。
井底胭脂联臂出,问尔萧娘何处?
清夜游词,後庭花曲,唱彻江关女。
词场本色,帝王家数然否?
诗词赏析
【注释】
迷楼:隋炀帝在扬州建迷楼储美女淫乐。
萧娘:隋炀帝的皇后。据野史,炀帝曾夺宇文化及的爱妾沙夫人,宇文化及弑帝後,淫萧后以报复。
《念奴娇 胭脂井》郑燮 翻译、赏析和诗意
辘辘转转,把繁华旧梦,转回到何处?
只有青山围故国,黄叶西风菜园。
拾橡子瑶阶,打鱼宫沼,傍晚人归去。
铜瓶百丈,哀音清晰如诉。
过江楼咫尺迷,宇文化及,这就是韩擒虎。
井底胭脂连接臂出,萧娘问你什么地方?
清夜游词,后庭花曲,唱彻江关女儿。
词场本色,帝王家数正确与否?* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考
作者介绍
郑燮,清人。
郑板桥(1693-1765),原名郑燮,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,为“扬州八怪”重要代表人物。
郑板桥一生只画兰、竹、石,自称“四时不谢之兰,百节长青之竹,万古不败之石,千秋不变之人”。其诗书画,世称“三绝”,是清代比较有代表性的文人画家。代表作品有《修竹新篁图》《清光留照图》《兰竹芳馨图》《甘谷菊泉图》《丛兰荆棘图》等,著有《郑板桥集》。
作者千古名句
人命大如天
出自《水浒传·第二十二回》[清代] 郑燮
出外一里,不如屋里。
出自《水浒传·第六十一回》[清代] 郑燮
金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。
出自《早雁》[清代] 郑燮
良医不能救无命,强梁不能与天争
出自《后汉书·列传·苏竟杨厚列传上》[清代] 郑燮
厌见千门万户,经过北里南邻。
出自《田园乐七首·其一》[清代] 郑燮
入世冷挑红雪去,离尘香割紫云来。
出自《访妙玉乞红梅》[清代] 郑燮
梦里相思,故国王孙路。
出自《点绛唇·春日风雨有感》[清代] 郑燮
志,气之帅也
出自《孟子·公孙丑章句上·第二节》[清代] 郑燮
夫恶有同方取不取同而已者乎?
出自《墨子·01章 亲士》[清代] 郑燮
野径云俱黑,江船火独明。
出自《春夜喜雨》[清代] 郑燮