送安南使还国应制
帝德如天四海同,卉裳相率向华风。
称藩特奉龙函表,偃武仍包虎韔弓。
贡自炎方归域内,心先流水到江东。
路经日出知天大,城与山蟠见地雄。
诏语陪臣趋玉陛,班随仙仗列彤宫。
陈情委曲为蛮语,赐对从容彻圣聪。
驼纽新领玉印重,蚁觞屡饮尚尊空。
承恩共识皇华使,命将毋劳矍铄翁。
已拟再将周日雉,底须复表汉年铜。
五弦曲奏鲸涛息,重译人还鸟道通。
薏苡生仁供旅食,桄榔垂叶荫诗筒。
部迎定见新王骑,驿送犹思上国鸿。
歌舞万年常率化,扶携百越共摅忠。
大明烛物今无外,从此看如禹甸中。
诗词赏析
《送安南使还国应制》王彝 翻译、赏析和诗意
帝德如天四海同,花卉裳相继向中华。
称藩特奉龙函表,偃息仍然包虎韔弓。
贡从炎热的地方回家范围内,心先流水到江东。
路一天出知天大,城与山弯到地英雄。
诏令对陪臣去玉阶,班顺仙仗列红宫。
陈情弯曲为蛮语,赐与从容彻圣人聪明。
骆驼纽玉印重新领,蚂蚁喝杯多次还尊空。
承恩共同认识皇华派,命令将不劳林熔化翁。
已经准备再次将周日野鸡,底必须再表汉年铜。
五弦琴曲奏鲸波涛息,翻译人回鸟路通。
薏苡生仁供旅客吃,框榔垂叶荫诗筒。
部落定进见新王骑,驿车送还想上国鸿。
歌舞万年常率变化,扶着百越共抒忠。
大明灯东西现在没有外,从这里看像禹甸中。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王彝,明人。
作者千古名句
谁家秋院无风入?何处秋窗无雨声?
出自《代别离·秋窗风雨夕》[明代] 王彝
飞雪过江来,船在赤栏桥侧。
出自《好事近·飞雪过江来》[明代] 王彝
翦红情,裁绿意,花信上钗股。
出自《祝英台近·除夜立春》[明代] 王彝
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。
出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐的》[明代] 王彝
竭泽而渔,岂不获得?而明年无鱼;焚薮而田,岂不获得?而明年无兽。
出自《吕氏春秋·览·孝行览》[明代] 王彝
凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。
出自《风雨》[明代] 王彝
新丰老翁八十八,头鬓眉须皆似雪。
出自《新丰折臂翁》[明代] 王彝
遥知百战胜,定扫鬼方还。
出自《登邯郸洪波台置酒观发兵》[明代] 王彝
行行重行行,与君生别离。
出自《行行重行行的》[明代] 王彝
秋风湖上萧萧雨。
出自《菩萨蛮·西湖》[明代] 王彝