己酉练圻寓舍咏雪

诗词赏析

《己酉练圻寓舍咏雪》王彝 翻译、赏析和诗意

青龙己酉丰收叶，木星一最后十天十。

天容黄黄风在疌劲正好，云同八表不见叶。

漏催辰酉日车则因言辞无力表达迟钝，目眩空花气多次恐惧。

冻掉手指要数蓂荚，恐惧不是由冰上踏。

半酒醉晕不上脸，腰收带包围项收合。

掀开帷幕霰落沾在睫毛，前面一个妇人后来多次一霎。

一晃万片积累几乎重叠，凝而复消怎么枯萎苶。

想破不破聊自接，树惹骚骚苔容颜容颜。

裁以天孙剪宫女，金刀两条腿才一捻。

六出点缀同一帖，空中招摇乱秋扇。

作团下来衮狂蝶，互相追逐又上意似乎满意。

南箕簸的鞠吹着，斜斜整整飞砧砧。

遏如左右转腰衱，凌波有女儿还给我把禅衣扔。

塔铃的响声灯被劫持，缩头躺下梦见有人厌。

忽然听到万马来蹀躞，芦苇水中群雁喋喋不休。

潭里的鱼跳莕菨拨刺，秋季螃蟹进入断互相凌辱践踏。

聪明老鼠经常咬空箱子，落叶霜干步双屟。

吴箔蚕上女儿拾，喧嚣大家口中有间谍。

愁如附耳告诉给聂，枕头边倾听远没有满足。

打开城门突然看到光明氍，布的六合坦可以跟踪。

百谷都填陷阱都敜，吴东县山固然黟歙。

海峰半露青崨，荒城城墙蜿蜒迷。

万房屋鱼鳞龙振鬣，千花又吐春天闪烁。

柳发毵髿倩人镊，有有想在溪上船。

压重枯帆难以进船，幅巾裹头寒没有胆怯。

兴奋地骑着驴穿从摄，家里孩子背着书箱欺凌竞争。

回忆过去年轻时曾任侠，身体轻要飞衣服。

拂晓起床冲寒走边打猎，强箭如雨脱鼓风韘。

剑头狐狸野兔肉为，而且炎还吃不用带。

口袋倒马奶子酒一起歃血结盟，被困路年来欺骗弹铗。

今朝冻冷吟自己胆怯，拍塞秀句填两胁。

平冈在草生瑞扇，蝗虫从县境内没有抢劫。

明年有秋征去碟，百姓耕种齐下铁锹。

妇女嘻嘻共春送饭，暖觉乌靴冰冻痕断。

裁诗突兀落后大业，白战今年秋季献捷。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

王彝，明人。

作者千古名句