《相和歌辞·关山曲》马戴-诗词赏析翻译

相和歌辞·关山曲

诗词赏析

《相和歌辞·关山曲》马戴翻译、赏析和诗意

金锁耀头盔，黄云拂紫骝。

叛羌旗下杀，陷壁半夜收。

霜霰军服所以，关河沙漠气候秋季。

箭伤口很不符合，又派遣攻打兰州。

起火龙山北，半夜容易左贤。

带兵临汉水，惊散胡天雁。

木落防河急，军孤受敌偏。

还听说汉皇怒，按剑等开边。

注：以上翻译来自百度翻译

马戴，唐人。

马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县，一说江苏省东海县或陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。

望千门如昼，嬉笑游冶。

出自《解语花·上元》[唐代] 马戴

守恬淡以养道，处卑下以养德，去嗔怒以养性，薄滋味以养气。

出自《小窗幽记·集景篇》[唐代] 马戴

前年伐月支，城上没全师。

出自《没蕃故人》[唐代] 马戴

隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠。

出自《秋月》[唐代] 马戴

天涯寒尽减春衣。

出自《思越人·紫府东风放夜时》[唐代] 马戴

败荷零落，衰杨掩映，岸边两两三三，浣沙游女。

出自《夜半乐·冻云黯淡天气》[唐代] 马戴

芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。

出自《春行即兴》[唐代] 马戴

一年滴尽莲花漏。

出自《玉楼春·己卯岁元日》[唐代] 马戴

不管烟波与风雨，载将离恨过江南。

出自《柳枝词》[唐代] 马戴

况是清明好天气，不妨游衍莫忘归。

出自《郊行即事》[唐代] 马戴

金锁耀兜鍪，黄云拂紫骝。叛羌旗下戮，陷壁夜中收。霜霰戎衣故，关河碛气秋。箭创殊未合，更遣击兰州。火发龙山北，中宵易左贤。勒兵临汉水，惊雁散胡天。木落防河急，军孤受敌偏。犹闻汉皇怒，按剑待开边。

推荐度：

点击下载文档文档为doc格式