甘州
观此曲,又当何如耶。
记当年、紫曲戏分花,帘影最深深。
听惺忪语笑,香寻古字,谱掐新声。
散尽黄金歌舞,那处著春情。
梦醒方知梦,梦岂无恁。
几点别余清泪,尽化作妆楼,断雨残云。
指梢头旧恨,豆蔻结愁心。
都休问、北来南去,但依依、同是可怜人。
还飘泊,何时尊酒,却说如今。
诗词赏析
《甘州》张炎 翻译、赏析和诗意
看这曲,又该怎么办呢。
记得当年、紫曲戏分花,帘影最深深。
处理使得忪说笑,香寻古文字,谱掐新声。
散尽黄金唱歌跳舞,那处有春感情。
梦醒来才知道梦,梦难道没有这样。
几点区别我清泪,全部化作梳妆楼,断下残云。
手指梢头过去遗憾,“豆蔻”结愁心。
都休问、北南来了,但依依据、都是可怜人。
返回飘动,什么时候尊重酒,再说如今。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张炎,宋人。
张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。
著有《山中白云词》,存词302首。
相关诗句
《八声甘州》[宋代] 张炎
听琤琤漏永,洗银林、梅英半寒收。
正蟾辉舒粉,云容缕色,切近妆楼。
人在东风伫立,悄悄独凝眸。
多少横斜影,萦绕江流。
只有清香暗度,堕髻簪珥玉,曾赋清游。
认瑶车冰辙,佳致肯延留。
指蓬山、青砂初转,望沧溟、羽佩一同舟。
仙娥许,酒渑与我,消尽春愁。
《八声甘州》[宋代] 张炎
想当年、龙舟凤?,乐宸游、摇曳锦帆斜。
伤心是,御香染处,树树栖鸦。
《八声甘州》[宋代] 张炎
摘青梅荐酒,甚残寒、犹怯苎萝衣。
正柳腴花瘦,绿云冉冉,红雪霏霏。
隔屋秦筝依约,谁品春词。
回首繁华梦,流水斜晖。
寄隐孤山山下,但一瓢饮水,深掩苔扉。
羡青山有思,白鹤忘机。
怅年华、不禁搔首,又天涯、弹泪送春归。
销魂远,千山啼鴂,十里荼。
《八声甘州》[宋代] 张炎
诵公诗、大雅久不闻,吾衰竟谁陈。
自晋宋以来,隋唐而下,旁若无人。
光焰文章万丈,肯媚永王璘。
卓有汾阳老,抱丈人贞。
不是沈香亭上,谩题飞燕,蹴起靴尘。
安得锦袍西下,明月堕江滨。
青山冢、知几番风雨,雷霆走精神。
因过鲁,携一尊吊古,疑是前身。
《八声甘州》[宋代] 张炎
卷丝丝、雨织半晴天,棹歌发清舷。
甚苍虬怒耀,灵鼍急吼,雪涌平川。
楼外榴裙几点,描破绿杨烟。
把画罗遥指,助啸争先。
憔悴潘郎曾记,得青龙千舸,采石矶边。
叹内家帖子,闲却缕金笺。
觉素标、插头如许,尽风情、终不似斗赢船。
人声断,虚斋半掩,月印枯禅。
《甘州/八声甘州》[宋代] 张炎
爱累累、万颗贯骊珠,特地写幽芳。
想黄昏云淡,夜深人静,清影横窗。
冷澹一枝两叶,笔下老秋光。
参透圆明相,日观开荒。
最是柔髭修梗,映风姿雾质,雅趣悠长。
更淋漓草圣,把玩墨犹香。
珍重好、卷藏归去,枕屏间、偏称道人床。
江南路,后回重见,同话凄凉。
《甘州/八声甘州》[宋代] 张炎
有吴僧、醉倒墨池边,西风暗吹芳。
对苍髯冷挂,龙珠万颗,晴映经窗。
却似仙人黄鹤,笛里换时光。
静处观生意,竹老梅荒。
犹说当年分种,是枯槎远驾,万里途长。
信留真何许,烨烨楮毫香。
□前度、离宫别馆,正金铺、深掩绿苔床。
都休问,一番展卷,清昼生凉。
《八声甘州 饯帅阃张仲渊外郎 先福建帅府》[宋代] 张炎
又西风、吹动塞云飞,碧天倚清秋。
拥长亭祖席,斜阳旗影,枫叶江头。
赞画雄藩三载,莲幕更风流。
愧我黄尘客,拂袂从游。
记取环峰亭下,问元戎战舰,巧运机筹。
共轻裘缓带,坐看瘴烟收。
念平生、棱棱英气,称沙堤、近侍骤骅骝。
须知道、月明千里,人在瀛洲。
作者千古名句
夕阳度西岭,群壑倏已暝。
出自《宿业师山房待丁大不至》[宋代] 张炎
浊酒不销忧国泪,救时应仗出群才。
出自《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图的》[宋代] 张炎
一手独拍,虽疾无声。
出自《韩非子·功名》[宋代] 张炎
裁缝寄远道,几日到临洮。
出自《子夜吴歌·冬歌》[宋代] 张炎
春风不相识,何事入罗帏。
出自《春思》[宋代] 张炎
气性不和平,则文章事功,俱无足取
出自《围炉夜话·第四十则》[宋代] 张炎
酒市渐闲灯火,正敲窗、乱叶舞纷纷。
出自《南浦·旅怀》[宋代] 张炎
过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。
出自《临江仙·暮春》[宋代] 张炎
严近乎矜,然严是正气,矜是乖气;故持身贵严,而不可矜。
出自《围炉夜话·第四三则》[宋代] 张炎
卷旗夜劫单于帐,乱斫胡儿缺宝刀。
出自《出塞词》[宋代] 张炎