春日行
献岁发，吾将行。
春山茂，春日明。
园中鸟，多嘉声。
梅始发，柳始青。
泛舟舻，齐棹惊。
奏《采菱》，歌《鹿鸣》。
风微起，波微生。
弦亦发，酒亦倾。
入莲池，折桂枝。
芳袖动，芬叶披。
两相思，两不知。
诗词赏析
在新年伊始之时，我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚：百草绿缛争茂，万木欣荣葳蕤，千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖，洒满绿色大地，焕然成彩，暖气融融。园林中到处莺声燕语，鸣声清脆，仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放，向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条，已纷纷生出嫩芽，渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上，荡起了龙舟画舫，他们整齐地举起桨片，使劲地划呀划呀；船儿飞快地在水上滑行，水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡，逸兴遄飞，在船上奏起了江南的《采菱》曲，音调流转柔婉；时而又唱起古老的《鹿鸣》歌，情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水，泛起层层涟漪；人们在弦歌声中频频举杯祝酒，尽情痛饮。女子们荡开双桨，时而没入一片荷叶田田的池里，时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动，船儿便轻快地前进，那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思，两方都钟情于对方，又都不知道对方同时也在相思中。
注释
①献岁：即岁首，一年之始。《楚辞·招魂》：“献岁发春兮，泪吾南征。”
②吾将行：是借用《楚辞·涉江》：“忽乎吾将行兮”中的成句，在此谓“我将出发春游”。
③嘉声：形容鸟的鸣叫声十分动听。
④齐棹：整齐地举起船浆。
《春日行》鲍照 古诗简析
《《春日行》鲍照 古诗》属古乐府《杂曲歌辞》。这首诗描写在明媚的春光中男女青年郊游嬉戏的欢乐情景。全诗洋溢着浓郁的诗情画意，显出俊逸的风格。
《春日行》鲍照 翻译、赏析和诗意
在新年伊始之时，我将出发春游。
春山茂，光明灿烂的春晖，洒满绿色大地，焕然成彩，暖气融融。
园中鸟，红梅在春风中率先怒放，向人间报告春的信息。
梅开始，渐渐由黄转青。
船舫，他们整齐地举起桨片，使劲地划呀划呀；船儿飞快地在水上滑行，水鸟被惊得扑翅飞向两岸。
演奏《采菱》，歌唱《鹿鸣》。
风微起，泛起层层涟漪。
弦也发，尽情痛饮。
进莲花池，时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。
芳袖动，那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。
两相思，又都不知道对方同时也在相思中。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
鲍照，南北朝人。
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。
宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。
鲍照与颜延之、谢灵运同为宋元嘉时代的著名诗人，合称“元嘉三大家”，其诗歌注意描写山水，讲究对仗和辞藻。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了重要作用。。世称“元嘉体”，现有《鲍参军集》传世。
相关诗句
《春日行兰溪道中六言》[南北朝] 鲍照
远草连云碧积，繁花照日红酣。
信马贪看春意，不如错过村南。
《和陈尉春日行山》[南北朝] 鲍照
公余春日长，亭午吏已退。
山行步晴碧，松影踏鲜翠。
杖移苔点穿，蜂抱花须坠。
酒琖释春愁，楸枰醒昼睡。
《春日行》[南北朝] 鲍照
汉家三十六离宫，桃花树树摇春风。
武皇当年正好武，天马七尺如飞龙。
清晨蹋踘过新市，薄暮鸣鞘入禁中。
中人尽戴鵕鸃冠，猛士半坐黄金鞍。
弯弓向云仰射雁，一发两禽皆道难。
大官赐酒砗磲瓯，一春击尽千肥牛。
撞钟伐鼓献奇舞，灯前变幻鱼龙浮。
宫门沉沉金钥收，明月挂在城西楼，东方渐高复来游。
《浒西庄春日行乐词（四首）》[南北朝] 鲍照
十二层楼外，和风醉牡丹。
紫云临绮席，朱袖倚雕阑。
娇态含羞语，名花带笑看。
欢悰犹未厌，天际驻青鸾。
《浒西庄春日行乐词（四首）》[南北朝] 鲍照
渭北神仙府，春来乐事多。
花枝侵舞榭，日色艳宫罗。
丽曲娇莺妒，红颜细马驮。
更怜明月上，流影入金波。
¤
《浒西庄春日行乐词（四首）》[南北朝] 鲍照
袅袅鸣仙佩，盈盈出洞房。
盘云高髻子，叠雪绣罗裳。
倚柱调鹦鹉，吹箫引凤凰。
烟花春日暮，沉醉紫霞觞。
¤
《浒西庄春日行乐词（四首）》[南北朝] 鲍照
绕屋花如绣，当筵酒泻油。
青童珠络臂，红妓锦缠头。
深院歌娇鸟，垂杨系紫骝。
谢公行乐地，不羡五陵游。
¤
《深宫春日行》[南北朝] 鲍照
汉家飞楼凌紫烟，盘空复道云相连。
箫《韶》一声落九天，彩凤惊起双联翩。
离宫三十六台馆，百花丛里迂游辇。
柳色初迷太液池，莺声正绕宜春苑。
美人如花舞娉婷，手调朱弦弹玉筝。
内庭曲宴仙乐鸣，歌曲共和升平行。
六龙时巡出龙城，还过崆峒寻广成，王母酌以瑶池九酝之
霞觥。
三千彩女踏歌笑，他日随龙归紫清。
作者千古名句
待小人宜宽，防小人宜严。
出自《格言联璧·接物类》[南北朝] 鲍照
寒食时看郭外春，野人无处不伤神。
出自《寒食诗》[南北朝] 鲍照
玉在山而草木润，渊生珠而崖不枯。
出自《荀子·劝学》[南北朝] 鲍照
心不可太大，心太大，则舍近图远，难期有成矣。
出自《围炉夜话·第三十则》[南北朝] 鲍照
江河长百谷者，以其卑下也；天道无亲，常与善人
出自《说苑·敬慎》[南北朝] 鲍照
竹树带飞岚，荇藻俱明丽。
出自《湘江秋晓的》[南北朝] 鲍照
昨日屋头堪炙手，今朝门外好张罗。
出自《放言五首·其四》[南北朝] 鲍照
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
出自《凉州词》[南北朝] 鲍照
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
出自《离思五首·其四》[南北朝] 鲍照
介人之宠，非勇也。
出自《左传·文公·文公六年》[南北朝] 鲍照
春日行
