行香子(舟宿兰湾)
红了樱桃。
绿了芭蕉。
送春归、客尚蓬飘。
昨宵谷水,今夜兰皋。
奈云溶溶,风淡淡,雨潇潇。
银字笙调。
心字香烧。
料芳悰、乍整还凋。
待将春恨,都付春潮。
过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥。
诗词赏析
《行香子(舟宿兰湾)》蒋捷 翻译、赏析和诗意
红了樱桃。
绿了芭蕉。
送走了春天、客人还蓬飘。
昨晚谷水,今夜兰皋。
怎么说溶溶,风淡淡的,雨潇潇。
银字笙调。
心字香烧。
料芳惊、或整回凋零。
等待将春恨,都交给春潮水。
过她的娘堤,秋姑娘渡过,泰娘桥。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
蒋捷,宋人。
蒋捷(约1245-1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人,宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。
长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本;又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。
作者千古名句
手种堂前垂柳,别来几度春风。
出自《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》[宋代] 蒋捷
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
出自《宿新市徐公店》[宋代] 蒋捷
类同相召,气同则合,声比则应。
出自《吕氏春秋·览·恃君览》[宋代] 蒋捷
惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。
出自《野望》[宋代] 蒋捷
古之学者得一善言,附于其身;今之学者得一善言,务以悦人。
出自《格言联璧·学问类》[宋代] 蒋捷
弓开如秋月行天,箭去似流星落地
出自《三国演义·第十六回》[宋代] 蒋捷
去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。
出自《寒食江州满塘驿》[宋代] 蒋捷
矫矫珍木巅,得无金丸惧?
出自《感遇十二首·其四》[宋代] 蒋捷
聚散苦匆匆,此恨无穷。
出自《浪淘沙·把酒祝东风》[宋代] 蒋捷
暗昧处见光明世界,此心即白日青天。
出自《围炉夜话·第七八则》[宋代] 蒋捷