吴起守信
昔吴起出，遇故人,而止之食。
故人曰：“诺，期返而食。
”起曰：“待公而食。
”故人至暮不来，起不食待之。
明日早，令人求故人，故人来，方与之食。
起之不食以俟者，恐其自食其言也。
其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也！
诗词赏析
从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老朋友，老朋友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要想使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。
注释
1 昔：从前
2 令：派；使；让
3 方：才
4 之：代词，指“老朋友”
5 俟（sì）：等待
6 恐：恐怕；担心
7可：行；可以
8信：信用
9 故：先前的；原来的
10 食：吃
11 信：诚信
12 止：留住
13求：寻找
14服：使……信服（意动用法）
15 非信不可也：不守信用是不行的。 信，守信，讲信用
16.吴起：战国初期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
17.欤：语气词，吧
18.其：他，指吴起
19.宜：应该
20.为：坚守
21.明日：明天
22.者：.....的原因
《吴起守信》宋濂 翻译、赏析和诗意
从前吴起出门，遇到老朋友，而止的食物。
所以人说：“好吧，一回来吃饭。
”他说：“等待您来吃饭。
”所以人到晚上不来，吴起不吃饭等待的。
第二天早上，让人找朋友，所以人来，正在给他吃。
吴起不吃饭而等待的人，担心自己吃的话了。
它是确实如此，他们应该能够使三军将士吗？要服从三军，不是真的不可以的！* 以上翻译来自百度翻译(ai)，仅供参考
作者介绍
宋濂，明人。
作者千古名句
逞奸谋事，事难必其稳重，可惜他徒自坏心。
出自《围炉夜话·第五一则》[明代] 宋濂
采菱人语隔秋烟，波静如横练。
出自《平湖乐·采菱人语隔秋烟》[明代] 宋濂
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
出自《宣州谢脁楼饯别校书叔云》[明代] 宋濂
天时、地利、人和，三者不得，虽胜有殃。
出自《》[明代] 宋濂
主佐合德，文采必霸
出自《文心雕龙·事类》[明代] 宋濂
惊起却回头，有恨无人省。
出自《卜算子·黄州定慧院寓居作》[明代] 宋濂
莺花犹怕春光老，岂可教人枉度春？
出自《增广贤文·上集》[明代] 宋濂
正其本，万物理；失之毫釐，差之千里。
出自《大戴礼记·保傅第四十八》[明代] 宋濂
近水知鱼性，近山识鸟音。
出自《》[明代] 宋濂
出于其类，拔乎其萃
出自《孟子·公孙丑章句上·第二节》[明代] 宋濂
吴起守信
