竹部(石首县界)
竹部竹山近,岁伐竹山竹。
伐竹岁亦深,深林隔深谷。
朝朝冰雪行,夜夜豺狼宿。
科首霜断蓬,枯形烧馀木。
一束十馀茎,千钱百馀束。
得钱盈千百,得粟盈斗斛。
归来不买食,父子分半菽。
持此欲何为,官家岁输促。
我来荆门掾,寓食公堂肉。
岂惟遍妻孥,亦以及僮仆。
分尔有限资,饱我无端腹。
愧尔不复言,尔生何太蹙。
诗词赏析
《竹部(石首县界)》元稹 翻译、赏析和诗意
竹部竹山近,每年砍伐竹山竹。
伐竹每年也深,深林隔着深谷。
朝朝冰雪行,夜夜豺狼住宿。
科首霜断蓬,其他树木枯形烧。
一束十几根,千钱一百多束。
得到钱满一千一百,得到粮食满斗斛。
归来不买食物,父子分半粒。
这样想做什么,国家每年交纳催促。
我来荆门掾,在吃公堂肉。
不仅全面上市,也因为和仆人。
分你有限资,我没有端腹饱。
愧尔不再说,你有什么太困难。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
元稹,唐人。
元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。
元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。
元稹的创作,以诗成就最大。其诗辞言浅意哀,极为扣人心扉,动人肺腑。其乐府诗创作,多受张籍、王建的影响,而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首,收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷,留世有《元氏长庆集》。
作者千古名句
天生一个仙人洞,无限风光在险峰。
出自《七绝·为李进同志题所摄庐山仙人洞照的》[唐代] 元稹
臣闻爱子,教之以义方
出自《左传·隐公·隐公三年》[唐代] 元稹
风消焰蜡,露浥红莲,花市光相射。
出自《解语花·风销焰蜡》[唐代] 元稹
哀哉王孙慎勿疏,五陵佳气无时无。
出自《哀王孙》[唐代] 元稹
能容小人是大人,能培薄德是厚德。
出自《格言联璧·接物类》[唐代] 元稹
岁月骛过,山陵浸远
出自《后汉书·列传·光武十王列传》[唐代] 元稹
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。
出自《风雨的》[唐代] 元稹
上求材,臣残木;上求鱼,臣于谷
出自《淮南子·说山训》[唐代] 元稹
西塞山边白鹭飞,散花洲外片帆微。
出自《浣溪沙·渔父》[唐代] 元稹
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
出自《青玉案·元夕》[唐代] 元稹