《送庞百篇之任青阳县尉》张乔-诗词赏析翻译

送庞百篇之任青阳县尉

诗词赏析

《送庞百篇之任青阳县尉》张乔翻译、赏析和诗意

都堂公试日，词翰独超群。

品级台庭院和，文章展示主听说。

乡连三楚树，县封给九华山说。

多少青门客人，面对岔道都羡慕你。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张乔，唐人。

张乔（生卒年不详），池州（今安徽省池州市贵池区）人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。

张乔隐居九华山，池州人也。有高致，十年不窥园以苦学。诗句清雅，迥少其伦。当时东南多才子，如许棠、喻坦之、剧燕、吴罕、任涛、周繇、张蠙、郑谷、李栖远与乔，亦称“十哲”，俱以韵律驰声。大顺中，京兆府解试，李参军频时主文，试《月中桂》诗，乔云：“根非生下土，叶不坠秋风。”遂擅场。其年频以许棠久困场屋，以为首荐。乔与喻坦之复受许下薛尚书之，欲表于朝，以他不果。竟岨峿名途，徒得一进耳。有诗集二卷，传世。