古意报袁功曹
从军出陇北，长望阴山云。
泾渭各异流，恩情于此分。
故人赠宝剑，镂以瑶华文。
一言凤独立，再说鸾无群。
何得晨风起，悠哉凌翠氛。
黄鹄去千里，垂涕为报君。
诗词赏析
《古意报袁功曹》江淹 翻译、赏析和诗意
从军队出陇北，
长望阴山说。
泾渭不同流，
恩情在这分。
所以人赠宝剑，
雕刻让瑶华文。
一句凤独立，
再说鸾没有群。
怎能早晨风起，
悠久登翠气氛。
黄鹄相距千里，
流泪为报答你。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
江淹，南北朝人。
江淹（444年—505年），字文通，南朝著名政治家、文学家，历仕三朝，宋州济阳考城（今河南省商丘市民权县程庄镇江集村）人。江淹少时孤贫好学，六岁能诗。文章华著，十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职，开始其政治生涯，齐高帝闻其才，召授尚书驾部郎，骠骑参军事；明帝时为御史中丞，先后弹劾中书令谢朏等人；武帝时任骠骑将军兼尚书左丞，历仕南朝宋、齐、梁三代。
梁武帝天监四年（505年）卒，谥“宪伯”，武帝为之穿孝举哀，葬于民权县程庄镇江墓店（今李堂南岳庄村）。
作者千古名句
世途虽纷华，常思泉下的光景，则利欲之心自淡。
出自《小窗幽记·集醒篇》[南北朝] 江淹
世人以七尺为性命，君子以性命为七尺。
出自《格言联璧·持躬类》[南北朝] 江淹
算只君与长江。
出自《满庭芳·三十三年》[南北朝] 江淹
今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。
出自《少年游·润州作代人寄远》[南北朝] 江淹
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
出自《沁园春·雪》[南北朝] 江淹
喧啾百鸟群，忽见孤凤凰。
出自《听颖师弹琴》[南北朝] 江淹
见碧水丹山，黄芦苦竹。
出自《满江红·喜遇重阳》[南北朝] 江淹
江南江北雪漫漫。遥知易水寒。
出自《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》[南北朝] 江淹
山泉散漫绕阶流，万树桃花映小楼。
出自《离思五首》[南北朝] 江淹
贵出如粪土，贱取如珠玉。
出自《》[南北朝] 江淹
古意报袁功曹
