送姬仲实隐士北还
纷纷末术例从谀,邂逅淇南论有馀。
贾传自怜多感慨,东门何意泥孤虚。
雨连宾馆留三宿,天遣幽怀为一抒。
觉我胸中闻未有,九峰新说历家书。
诗词赏析
《送姬仲实隐士北还》王恽 古诗注释
原诗注:“九峰一作一篇。”
末术:不能治本的法术。
从谀:zòngyú,亦作"从臾"。奉承。从,通"怂"。
东门:复姓。与上句“贾传”均当指人。
泥:拘泥、局限。
孤虚:古代方术用语。即计日时,以十天干顺次与十二地支相配为一旬,所余的两地支称之为"孤",与孤相对者为"虚"。古时常用以推算吉凶祸福及事之成败。
天遣:上天指使。
幽怀:隐藏在内心的情感。
九峰:借喻九疑山。按原诗注:“九峰一作一篇。”
家书:家信。
《送姬仲实隐士北还》王恽 翻译、赏析和诗意
纷纷末术例阿谀奉承,邂逅淇南论有多。
贾传自怜多感慨,东门是什么意思泥孤虚。
雨连宾馆留三天,上天派幽深的情怀是一种表达。
觉得我胸中听说也有,九峰新解释历法书。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王恽,元人。
作者千古名句
荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。
出自《暮秋独游曲江》[元代] 王恽
以蠡测海,喻人之见小;精卫衔石,比人之徒劳。
出自《幼学琼林·卷一·地舆》[元代] 王恽
江河长百谷者,以其卑下也;天道无亲,常与善人
出自《说苑·敬慎》[元代] 王恽
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
出自《登高》[元代] 王恽
老不足叹,可叹是老而虚生;死不足悲,可悲是死而无补。
出自《小窗幽记·集醒篇》[元代] 王恽
惟留一简书,金泥泰山顶。
出自《咏怀二首》[元代] 王恽
人褊急,我受之以宽宏;人险仄,我待之以坦荡。
出自《格言联璧·接物类》[元代] 王恽
清明天气。永日愁如醉。
出自《鹤冲天·清明天气》[元代] 王恽
欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流。
出自《得行简书闻欲下峡先以诗寄》[元代] 王恽
日暮征帆何处泊,天涯一望断人肠。
出自《送杜十四之江南 / 送杜晃进士之东吴》[元代] 王恽