误佳期·闺怨
寒气暗侵帘幕,孤负芳春小约。
庭梅开遍不归来,直恁心情恶。
独抱影儿眠,背看灯花落。
待他重与画眉时,细数郎轻薄。
诗词赏析
《误佳期·闺怨》汪懋麟 注释
①孤负:一作“辜负”,对不住良辰美景或他人的好意。
②恁:那么。
③背看灯花:不看灯花。相传油灯芯将烬,结成花朵形,是有喜事来临的吉兆。但闺中人屡见灯花,并不见心上人回来,因而不再看它。
④画眉:汉代京兆尹张敞为妇画眉故事。
⑤细数:列举诸事责怪他。
《误佳期·闺怨》汪懋麟 评解
此词上片伤久别。寒气暗侵,徒负芳春。庭梅开遍,恨久别不归,此心情之所由恶也。下片怨独居。抱影独眠,灯花空结,现况实感无聊。而画眉有待,来日必将细数其轻薄无情。一片痴情,百般刻画,谱入弦管,凄怨动人。
《误佳期·闺怨》汪懋麟 翻译、赏析和诗意
寒冷的天气和侵犯帘幕,辜负芳春小约。
庭梅开普遍不回来,一直这样心情坏。
独自抱着孩子睡影,背看灯花落。
等其他重要和画眉时,细数郎轻薄。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
作者千古名句
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
出自《无题·相见时难别亦难》[清代] 汪懋麟
高才脱略名与利,日夕望君抱琴至。
出自《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》[清代] 汪懋麟
富而不骄,贵而不舒。
出自《史记·五帝本纪》[清代] 汪懋麟
欲祭疑君在,天涯哭此时。
出自《没蕃故人》[清代] 汪懋麟
居才之法,切莫如妒花雨。
出自《小窗幽记·集醒篇》[清代] 汪懋麟
漆燕黄鹂夸舌健,柳花榆荚斗身轻。
出自《清明日独酌》[清代] 汪懋麟
如裁一条素,白日悬秋天。
出自《瀑布》[清代] 汪懋麟
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
出自《夏日南亭怀辛大》[清代] 汪懋麟
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
出自《竹枝词二首·其一》[清代] 汪懋麟
性者、本始材朴也;伪者、文理隆盛也。无性则伪之无所加,无伪则性不能自美。
出自《荀子·礼论》[清代] 汪懋麟